Traduction de «charmant rustiek interieur » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers hebben een charmant rustiek interieur met hemelbedden.
Les chambres spacieuses et climatisées possèdent une charmante décoration rustique et des lits ornés de tentures.

Dit landelijke hotel heeft een charmant, rustiek interieur en is gelegen in het hart van Oyambre National Park, op slechts een klein stukje rijden van het stadje Comillas in Cantabrië.
Décoré dans un style rustique plein de charme, cet hôtel champêtre se situe au cœur du parc national d'Oyambre, à quelques minutes de route de la ville cantabrique de Comillas.

De bungalows met airconditioning van het Ozge Bungalow Hotel zijn voorzien van een modern, maar toch charmant, rustiek interieur.
Les bungalows climatisés de l'hôtel Ozge Bungalow présentent un intérieur moderne au charme rustique.

De charmante kamers van de Atlantica Jungle Lodge hebben een rustiek interieur in warme kleuren.
Les chambres pleines de charme de l'Atlântica Jungle Lodge présentent un décor rustique dans des couleurs chaudes.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Situé dans un quartier paisible de Nicosie, près du Théâtre National, le charmant hôtel Averof offre un excellent rapport qualité-prix. Il est décoré dans un style délicieusement rustique et le personnel est accueillant et chaleureux.

De kamers van het Awki's Dream Hotel hebben een rustiek interieur, en elk heeft een balkon met uitzicht op de charmante geplaveide straten van Cusco.
Les chambres de l'hôtel Awki's Dream présentent une décoration rustique et chacune possède un balcon avec vue sur les charmantes rues pavées de Cuzco.

Kijk naar het prachtige uitzicht op het bergachtige landschap vanuit de rustieke, charmante interieurs van Les Corts.
Admirez les vues superbes offertes sur les paysages de montagne alentour depuis l'intérieur de Les Corts.

Naphegy vendégház ligt op een afgelegen locatie, omringd door de bossen van het Duna-Ipoly Nemzeti Park. Dit charmante vakantiehuis biedt accommodatie in authentieke rustieke stijl met een volledig houten interieur.
Le Naphegy Vendegház bénéficie d'un emplacement isolé, entouré par la forêt du parc Duna-Ipoly Nemzeti. Cette charmante maison de vacances propose un hébergement à l'authentique style rustique, dotée d'une décoration intérieure en bois.

La Solana heeft een charmante stenen gevel en beschikt over interieurs met rustieke elementen, zoals houten balkenplafonds.
Les détails rustiques des intérieurs du Solana, tels que les poutres en bois au plafond et la charmante façade en pierre, vous raviront.

Pension Sighisoara combineert een charmante en rustieke exterieur, volledig gemaakt van hout met een eenvoudig interieur met modern meubilair.
Le Pension Sighisoara associe un extérieur au charme rustique, entièrement en bois, et des intérieurs simples pourvus d'un mobilier moderne.