Traduction de «charmant rustiek » (Néerlandais → Français) :

De kamers en huisjes hebben een charmante, rustieke inrichting met houten vloeren, antieke meubels en grote fauteuils.
Les chambres et les chalets possèdent un charmant style rustique et sont dotés de parquet, de meubles anciens ainsi que de grands fauteuils.

In het café-restaurant van het Residenz Hochland worden traditionele en internationale gerechten geserveerd in een charmante, rustieke eetzaal of op het zonnige terras.
Vous dégusterez des plats typiques et internationaux dans la charmante salle à manger au décor champêtre ou sur la terrasse bien exposée du bar-restaurant du Residenz Hochland.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het Casa Blanco heeft een eigen restaurant en een charmante, rustieke eetzaal.
La Casa Blanco possède sur place un restaurant doté d'une charmante salle à manger rustique.

De ruime kamers hebben een charmant rustiek interieur met hemelbedden.
Les chambres spacieuses et climatisées possèdent une charmante décoration rustique et des lits ornés de tentures.

De bungalows met airconditioning van het Ozge Bungalow Hotel zijn voorzien van een modern, maar toch charmant, rustiek interieur.
Les bungalows climatisés de l'hôtel Ozge Bungalow présentent un intérieur moderne au charme rustique.

Het pension wordt beheerd door een familie. Dit charmante rustieke pension beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Cette charmante maison d'hôtes rustique met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking à proximité.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
L'Eco Finca Vista Bonita propose des appartements de style canarien au charme rustique, agrémentés d'une terrasse privée offrant une vue époustouflante sur les paysages enchanteurs de Ténérife.

Elke kamer en villa van Pelican Eyes Resort en Spa beschikt over airconditioning en heeft een charmante rustieke uitstraling.
Les chambres et les villas climatisées du Pelican Eyes Resort and Spa possèdent une décoration charmante et rustique.

De charmante rustieke bungalows beschikken over een houten inrichting en een eigen terras met uitzicht op de tuinen.
Il dispose d'un restaurant et d'un bureau d'excursions. Les charmants bungalows de style rustique affichent une décoration en bois et comprennent une terrasse privée donnant sur les jardins.

El Pedrís is een charmante, rustieke pension dat is gelegen in El Pont de Suert, 24 km van Boí Taüll Ski Resort en op 20 minuten rijden van het nationale park Aigüestortes.
Décorée dans un style champêtre, la charmante maison d'hôtes El Pedrís vous accueille à El Pont de Suert, à 24 km de la station de sport d'hiver de Boí Taüll et à 20 minutes de route du parc national d'Aigüestortes.