Traduction de «rustiek interieur van hout » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van Cabañas Aba Salomón hebben een rustiek interieur van hout en steen, en beschikken over grote ramen met uitzicht op de tuin.
Les hébergements comportent des meubles rustiques en bois et en pierre ainsi que de grandes fenêtres offrant une vue sur le jardin.

Dit vriendelijke hotel is ingericht in de traditionele combinatie van hout en steen, en heeft een kleurrijk, rustiek interieur. De comfortabele kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en beschikken over een volledig uitgeruste eigen badkamer en een prachtig uitzicht op de bergen.
Affichant un décor rustique coloré, cet établissement convivial est doté d'éléments en bois et en pierre traditionnels. Offrant une vue superbe sur la montagne, ses chambres confortables disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative entièrement équipée.

De kamers van het Hotel Restaurante Playa de Las Llanas bieden een aantrekkelijk en rustiek interieur gecombineerd met hout en steen.
Les chambres de l'Hotel Restaurante Playa de las Llanas comprennent un superbe décor rustique associant bois et pierre.

Alle kamers van hotel Herradura bieden een rustiek interieur en een inrichting van hout en steen.
Toutes les chambres de l'hôtel Herradura disposent d'un décor rustique et possèdent du mobilier en bois et en pierre.

Ze zijn ingericht in rustieke stijl met hout en hebben een houten vloer en een badkamer. U treft er beddengoed en handdoeken aan.
Revêtues de parquet et présentant un décor rustique boisé, elles disposent d'une salle de bains, de linge de lit et de serviettes de toilette.

De kamers zijn rustiek ingericht met hout en voorzien van een kledingkast.
Ses chambres de style rustique sont dotées d'un mobilier en bois comprenant une armoire.

Dit huis is voorzien van een rustieke combinatie van hout en steen, een lichte slaapkamer en een woon-eetkamer met een keuken met een oven en een koffiezetapparaat.
Affichant un style rustique combinant le bois et la pierre, cette maison dispose d'une chambre lumineuse et d'un coin salon-repas doté d'une cuisine équipée d'un four ainsi que d'une machine à café.

Alle appartementen van Antica Torre Del Nera hebben een volledig ingerichte kitchenette, zijn rustiek ingericht met hout en stenen en hebben een open haard.
Les appartements de l'établissement disposent d'une cheminée, d'un mobilier rustique en bois et en pierre ainsi que d'une kitchenette entièrement équipée.

De kamers van het Bodhi Serene, Chiang Mai zijn voorzien van een prachtig interieur van hout. Ze bieden een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en de tuin.
Les chambres affichent de charmants intérieurs en bois. Elles possèdent des balcons privés qui donnent sur la cour et le jardin.

De snackbar van Archontiko Sakali heeft een interieur van hout en natuursteen en serveert drankjes, lokale lepelzoetigheden en lichte maaltijden bij de open haard.
Alliant bois et pierre, le snack-bar de l'Archontiko Sakali sert des boissons, des confiseries locales et des repas légers au coin du feu.