Traduction de «stijl met hout » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht in rustieke stijl met hout en hebben een houten vloer en een badkamer. U treft er beddengoed en handdoeken aan.
Revêtues de parquet et présentant un décor rustique boisé, elles disposent d'une salle de bains, de linge de lit et de serviettes de toilette.

Het Tren del Sur Hotel Boutique ligt op slechts 16 km van de luchthaven van Puerto Montt en biedt een inrichting in alpine stijl met hout, natuursteen en levendige kleuren.
Situé à 16 km de l'aéroport de Puerto Montt, le Tren Del Sur Hotel Boutique présente des finitions en bois et en pierre, alliées à des couleurs vives, créant ainsi une ambiance de style alpin moderne.

Konstantinou Elenis is gebouwd volgens de lokale architectonische stijl waarbij hout en steen worden gecombineerd.
L'établissement Konstantinou Elenis a été construit en respectant l'architecture locale, alliant le bois et la pierre.

De nieuwe spa is in Alpine stijl met hout en stenen materialen, en biedt een hot tub, een sauna, een stoombad en een massageruimte.
Aménagé dans un style alpin avec des éléments en bois et en pierre, le nouvel espace spa est équipé d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de massage.

Deze villa is op een traditionele manier gebouwd en biedt accommodaties in een stijl die typisch is voor de regio Lika, namelijk met hout en steen. Alle kamers zijn voorzien van een lcd-tv en gratis WiFi.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

De exclusieve kamers zijn ingericht in een landelijke Tiroler stijl, met licht hout en veel ruimte.
Très spacieuses, les chambres exclusives sont aménagées dans un style tyrolien champêtre avec du mobilier en bois clair.

Het Hotel Royal biedt interieurs met een mix van traditionele alpine-stijl met veel licht hout, en modern designmeubilair.
L'Hotel Royal présente une décoration alliant un style alpin traditionnel avec de nombreuses boiseries à un mobilier moderne.

De lodge met 4 sterren heeft een stijlvolle, koloniale stijl. Het heeft rode tegelvloeren en decoratieve details van steen en donker hout.
Le lodge affiche un élégant style colonial 4 étoiles, avec du carrelage rouge au sol ainsi que des détails en pierre et en bois sombre.

Het resort is in moderne Balinese stijl. Alle kamers zijn uitgerust met een eigen balkon, airconditioning en meubilair van donker hout.
Décorées dans un style balinais contemporain, les chambres climatisées sont aménagées avec du mobilier en bois sombre et possèdent un balcon privé.

De in tropische stijl ingerichte cottages beschikken over een eigen balkon en meubels van riet en hout.
Les cottages de style tropical du Railay Bay Resort Spa comprennent un balcon privatif et des meubles élégants en rotin et en bois.