Traduction de «ruine de rome » (Néerlandais → Français) :

Het Ruine de Rome ligt in het centrum van Saintes, op 1 minuut lopen van de St.-Pierre-kathedraal. Dit BB heeft kamers met een eigen badkamer met uitzicht op de tuin.
Située dans le centre de Saintes, à 1 minute de marche de la cathédrale Saint-Pierre, cette maison d'hôtes propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et donnant sur le jardin.

Het Ruine de Rome heeft een berging voor fietsen en motorfietsen. U dient wel een plaats te reserveren.
Un parking est disponible gratuitement sur place et sur réservation pour les vélos et les motos.

Het Euro House Rome Airport in Fiumicino ligt op 10 minuten rijden van de archeologische ruïnes in Ostia Antica.
Situé à Fiumicino, l'hôtel Euro House Rome Airport est à 10 minutes en voiture des vestiges archéologiques d'Ostia Antica.

Het goednieuwe Temple View is geopend in 2013 en biedt kamers in hartje Rome, naast de oude ruïnes van de Largo di Torre Argentina.
Ouvert en 2013, le Temple View est un établissement flambant neuf qui propose des chambres au cœur de Rome, à proximité des ruines de Largo Argentina.

History Suite kijkt uit op de oude Romeinse ruïnes van het plein Largo di Torre Argentina en biedt een handige centrale locatie in Rome.
Dominant les anciennes ruines romaines de la place Largo di Torre Argentina, l'établissement History Suite bénéficie d'une situation centrale dans Rome.

The Inn At The Roman Forum ligt midden in het historische centrum van Rome, op loopafstand van het Colosseum en het Forum Romanum, en ook in het pand zelf zijn ruïnes te zien.
Situé au cœur du Rome antique, l'établissement Inn At The Roman Forum-Small Luxury Hotels se trouve à quelques pas du Colisée et du Forum romain. Il abrite même des ruines.

Dit kleine, charmante driesterrenhotel ligt in het historische centrum van Rome, op de ruïnes van het eeuwenoude Romeinse Theater van Pompeius, dicht bij Piazza Navona en Campo de Fiori.
Ce charmant petit hôtel 3 étoiles se trouve dans le centre historique de Rome, sur les vestiges de l'ancien théâtre romain de Pompéi, à côté de la Piazza Navona et du Campo de Fiori.

Het Argentina Residenza biedt kamers met airconditioning in het hart van Rome en heeft uitzicht over de eeuwenoude ruïnes van Largo Argentina, op slechts een steenworp afstand van de joodse getto.
Offrant une vue sur les anciennes ruines de Largo Argentina, l'Argentina Residenza propose des chambres climatisées au cœur de Rome, à quelques pas du ghetto juif.

U kunt hier een uitgebreide vindplaats met Romeinse ruïnes bezoeken. Het centrum van Rome bereikt u in 30 minuten rijden.
Le centre de Rome vous attendra à 30 minutes en voiture.

Het personeel van het hotel kan excursies naar de eilanden Capri, Ischia, Ponza en Ventotene voor u boeken en uitstapjes naar de ruïnes van Pompei, Napels en Rome voor u regelen.
Le personnel de l'hôtel peut réserver des excursions vers les îles de Capri, Ischia, Ponza et Ventotene ainsi que des visites des ruines de Pompéi, Naples et Rome.