Traduction de «zelf zijn ruïnes » (Néerlandais → Français) :

The Inn At The Roman Forum ligt midden in het historische centrum van Rome, op loopafstand van het Colosseum en het Forum Romanum, en ook in het pand zelf zijn ruïnes te zien.
Situé au cœur du Rome antique, l'établissement Inn At The Roman Forum-Small Luxury Hotels se trouve à quelques pas du Colisée et du Forum romain. Il abrite même des ruines.

Het ontbijt wordt van 8:00 tot 11:00 uur geserveerd. Op het dak is de lounge Sos te vinden, met een buitenzwembad, livemuziek, een animatieteam, videospelletjes en gratis WiFi. De Quinta Avenida, de belangrijkste winkelstraat en uitgaansgelegenheid van Playa del Carmen, treft u op een half stratenblok afstand aan. Op 200 meter afstand kunt u zelfs enkele Maya-ruïnes bezoeken. Tot slot ligt de luchthaven van Cancún op 40 minuten rijafstand van Hostel 3B Chic Cheap.
Des ruines mayas sont à 200 mètres et vous pourrez vous rendre à l'aéroport de Cancún en 40 minutes.

Sommige hebben zelfs met glas bedekte archeologische ruïnes.
Certaines disposent même de vestiges archéologiques protégés par une vitre.

Newark zelf heeft historische ruïnes en een traditioneel marktplein.
Newark-on-Trent elle-même est le site d'un château en ruines historique et d'une place du marché traditionnelle.

De Basilica zelf biedt u ruime accommodatie in appartementen, op loopafstand van de charmante haven van Paphos en enkele schitterende Griekse en Romeinse ruïnes.
Le Basilica lui-même dispose de grands appartements à quelques pas du charmant port de Paphos et de pittoresques vestiges grecs et romains.