Traduction de «ruime en lichte villa is ingericht in lichte tinten » (Néerlandais → Français) :

Deze ruime en lichte villa is ingericht in lichte tinten en voorzien van 4 slaapkamers en 3 badkamers.
Cette villa spacieuse et lumineuse est décorée dans des tons clairs. Elle possède 4 chambres et 3 salles de bains.

De ruime in lichte, natuurlijke tinten ingerichte kamers zijn voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Décorées dans des tons naturels, les chambres spacieuses comprennent un coin salon, une télévision par satellite à écran plat et un minibar.

De villa's van het Nimfes Villas zijn licht en elegant ingericht in zachte tinten.
Les villas du Nimfes sont lumineuses et élégamment décorées dans des tons doux.

Alle kamers van Villa de Pico zijn ruim en licht en zijn ingericht met interieurelementen in lokale stijl.
Toutes les chambres de la Villa de Pico sont spacieuses, lumineuses et décorées avec des objets locaux.

De ruime en lichte villa's van het Orka zijn smaakvol ingericht met modern meubilair.
Les logements de l'Orka sont spacieux, lumineux et aménagés avec du mobilier moderne de style.

De lichte en ruime kamers van El Hotel Pacha zijn ingericht met natuurlijke tinten met als kleuraccenten foto's van Toni Riera.
Lumineuses et spacieuses, les chambres de cet hôtel chic sont décorées dans des tons naturels avec des touches de couleur apportées par les photos de Toni Riera.

De ruime en lichte kamers zijn modern ingericht in witte en bruine tinten.
Lumineuses et spacieuses, elles affichent un style contemporain et sont décorées dans des tons blancs et bruns.

De kamers zijn licht, ruim en ingericht in warme tinten.
Décorées dans des tons chauds, les chambres sont lumineuses et spacieuses. Elles disposent de grandes fenêtres et de rideaux assortis.

De kamers zijn licht en ruim en elegant ingericht in warme tinten goud en bruin.
Spacieuses et lumineuses, les chambres sont élégamment décorées dans des tons or et brun chaleureux.

Het beschikt over gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken en een grote woonruimte met een tv. Het lichte, moderne appartement van Villa Giulia is ingericht in elegante tinten.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon spacieux avec télévision. Décoré dans des tons élégants, l'appartement est lumineux et arbore un style moderne.