Traduction de «ruime accommodatie midden » (Néerlandais → Français) :

Gelegen in een klein, zonnig dorpje aan de voet van de prachtige Monte Resegone, biedt Albergo Canella heerlijke karakteristieke gerechten en charmante, ruime accommodatie, midden in een prachtig landschap.
L'Albergo Canella est situé dans un petit village ensoleillé au pied du superbe mont Resegone. Vous y dégusterez une excellente cuisine typique et séjournerez dans un charmant hébergement entièrement équipé, le tout au cœur d'un splendide paysage.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Toronto, op korte loopafstand van het metrostation College, en biedt zorgvuldig geselecteerde faciliteiten en ruime accommodatie met gratis WiFi.
En plein du cœur du centre-ville de Toronto, à quelques pas seulement de la station de métro Collège, cet hôtel dispose d'installations utiles sur place et propose des hébergements spacieux avec connexion Wifi gratuite.

Het Aqua Hotel ligt midden in Varna, naast het centrale voetgangers- en winkelgebied en op 1,5 km van het strand en het zwembadencomplex Primorski. Het biedt ruime accommodaties, een eigen spa en een fitnesscentrum.
L'Aqua Hotel est situé au cœur de Varna, à proximité de la zone piétonne centrale et de la zone commerçante. Il propose des hébergements spacieux à 1,5 km de la plage et du complexe de piscines Primorski.

Best Western President Hotel Auckland ligt midden in het centrum van Auckland, op 100 meter van de iconische Sky Tower, en biedt ruime accommodaties, een fitnessruimte en volledig uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Situé en plein centre-ville d'Auckland, à 100 mètres de l'emblématique Sky Tower, le BEST WESTERN President Hotel Auckland possède une salle de sport, une salle de réunion entièrement équipée et propose des hébergements spacieux.

Hotel a La Ferme ligt midden in de natuur, aan de oever van rivier de Ourthe. Het biedt ruime accommodatie, een restaurant, een groot terras met uitzicht op de rivier en gratis toegang tot een binnenzwembad.
Entouré par la nature, l'Hôtel à La Ferme est situé sur les rives de l'Ourthe. Il propose des hébergements spacieux, un restaurant, une grande terrasse avec vue sur la rivière et l'accès gratuit à une piscine intérieure.

Het 3-sterrenaparthotel Villas Duc - Rhodes ligt op minder dan 150 meter van zee in Ialyssos en beschikt over ruime accommodaties met eigen kookgelegenheid te midden van goed onderhouden tuinen.
Situé à 150 mètres de la mer, dans la région de Ialyssos, le Villas Duc - Rhodes est une résidence 3 étoiles proposant de spacieux hébergements indépendants implantés au milieu de jardins bien entretenus.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Calgary en op loopafstand van het bruisende nachtleven van de stad. Het biedt ruime accommodaties en een prachtig uitzicht op de rivier en de skyline van het centrum en u kunt heerlijk dineren in de verschillende eetgelegenheden van het hotel.
Situé au cœur du centre-ville de Calgary et à quelques pas des hauts lieux de la vie nocturne de la ville, cet hôtel offre une vue exceptionnelle sur la rivière et sur les gratte-ciels du centre-ville. Il abrite de délicieux restaurants et propose des hébergements spacieux.

Het resort bevindt zich te midden van tropische tuinen en beschikt over ruime accommodaties met een 24-uurbutlerservice.
Niché dans des jardins tropicaux, il propose des hébergements spacieux qui bénéficient d'un service de majordome 24h/24.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en ruime accommodatie en ligt midden in de zakelijke wijk van Cairns.
L'Il Palazzo Boutique Apartments Hotel, établissement 4 étoiles, propose gratuitement un parking et une connexion Wifi. Ces hébergements spacieux se trouvent au cœur du quartier central des affaires de Cairns.

Two Brothers ligt te midden van weelderig groen, op 1 km van het zandstrand van Kalamaki op Zakynthos en biedt ruime accommodaties met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon.
Niché au milieu d'une végétation luxuriante, à 1 km de la plage de sable de Kalamaki à Zante, le Two Brothers propose des hébergements spacieux avec connexion Wifi gratuite et balcon meublé.