Vertaling van "ruim congrescentrum " (Nederlands → Frans) :

Met tien vergaderruimten met daglicht en de nieuwste technologie biedt ons ruime congrescentrum van 600 m² een professionele omgeving voor moderne evenementen tot 220 deelnemers.
Notre spacieux centre de conférence permet d'organiser des événements contemporains. Dix salles de réunion lumineuses, équipées des technologies les plus récentes.

Naast de verschillende eetgelegenheden biedt Sofitel Jequitimar Guarujá een romantische sfeer voor stellen, vele recreatiemogelijkheden voor het hele gezin en een ruim congrescentrum met een capaciteit van maximaal 1400 personen.
En plus des divers restaurants qu'il abrite, le Sofitel Jequitimar Guarujá propose une atmosphère romantique pour les couples, de nombreux équipements de loisirs pour toute la famille, ainsi qu'un centre de conventions spacieux pouvant accueillir jusqu'à 1 400 personnes.

Het hotel ligt in het centrum van Tours, op slechts 10 minuten met de tram vanaf het treinstation en congrescentrum, en beschikt over 119 geluiddichte, ruime, stijlvolle kamers, die allemaal zijn voorzien van een bad of douche en airconditioning.
Idéalement situé en plein coeur de Tours, à 10 minutes en tramway de la gare SNCF et du Palais des congrés, notre hôtel possède 119 chambres design avec douche ou bain, spacieuses, climatisées et insonorisées.

Het congrescentrum van Miami Beach bevindt zich op 6,3 km. De accommodatie ligt op ruim 6 km van het Jackie Gleason Theater of the Performing Arts en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Miami.
Le centre de conventions de Miami Beach se situe à 6,3 km. Enfin, l'établissement est installé à 6,4 km du théâtre des arts de la scène Jackie Gleason et à 15 minutes en voiture de l'aéroport international de Miami.

Hotel Alvorada ligt op slechts 1 minuut lopen van het casino van Estoril en op 2 minuten lopen van het congrescentrum van Estoril. Het biedt gratis parkeergelegenheid en ruim opgezette kamers met moderne meubels en een balkon.
À seulement 1 minute à pied du casino d'Estoril et à 2 minutes à pied du centre des congrès d'Estoril, l'Hotel Alvorada dispose d'un parking gratuit et de chambres spacieuses aménagées avec un mobilier moderne et possédant un balcon.

Het Hotel Coronet ligt naast het congrescentrum van Praag en biedt ruime, moderne kamers met gratis internet, minibars en lcd-televisies met satellietkanalen.
Jouxtant le centre des congrès de Prague, l'Hotel Coronet propose des chambres spacieuses et modernes avec connexion Wifi gratuite, minibar et télévision par satellite à écran LCD.

Geniet van de stijlvolle en ruime accommodatie in het hart van het resort met een verblijf in het moderne Don Carlos de Peñíscola, vlak bij het congrescentrum.
Le Don Carlos de Peñíscola est un hôtel moderne qui propose des hébergements élégants et spacieux au cœur de Peñíscola, à proximité du centre des congrès.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in het congrescentrum Stadthalle Kassel. Het biedt moderne, ruime kamers en een spacentrum met panoramisch uitzicht.
Situé à Kassel dans le centre des congrès de la Stadthalle Kassel, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres modernes et spacieuses ainsi qu'une aire de spa panoramique.

Het congrescentrum van Davos ligt 200 meter verderop. Het hotel beschikt over ruime kamers, een restaurant met een wintertuin, een bar en lounge, een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een zomerterras en een tuin.
Le centre des congrès de Davos se trouve à 200 mètres. L'établissement comporte des chambres spacieuses, un restaurant avec jardin d'hiver, un bar-salon, une piscine intérieure chauffée, un sauna, une terrasse et un jardin.

Ascott Park Place Dubai ligt aan de beroemde Sheikh Zayed Road, dicht bij het expositie- en congrescentrum Dubai International. Het biedt ruime, luxe appartementen in de Park Palace Tower die 60 verdiepingen telt.
Situé sur la célèbre route Sheikh Zayed à Dubaï, à proximité du centre de conventions et parc des expositions, l'Ascott Park Place Dubai propose des appartements spacieux et luxueux au sein du bâtiment Park Palace Tower de 60 étages.