Vertaling van "routes zijn direct " (Nederlands → Frans) :

Er zijn routes die direct leiden naar Regensburg, op ongeveer 30 km afstand.
Enfin, des sentiers menant directement à Ratisbonne sont accessibles à environ 30 km.

Op verzoek worden speciale dieetmaaltijden geserveerd'. s Zomers worden er wandelingen onder begeleiding georganiseerd. De mountainbike-routes beginnen direct vanuit het hotel.
Des randonnées guidées sont proposées gratuitement en été, et vous trouverez des sentiers de balades en VTT juste devant l'hôtel.

De accommodatie bestaat uit 2 aangrenzende huizen met een aantal ski-routes die direct voor de huizen beginnen.
Situé tout près de pistes de ski, l'établissement se compose de 2 maisons attenantes.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen. Veel van de geliefde routes zijn direct toegankelijk vanuit het hotel.
Les activités pratiquées dans la région comprennent la randonnée à pied ou à vélo, et de nombreuses routes populaires sont accessibles directement depuis l'établissement.

Dit hotel ligt direct aan de N2 Garden Route, die langs de kust loopt, op 5 km van Wilderness en op 30 km afstand van de luchthaven George Airport.
Situé directement sur la route des Jardins N2 qui longe la côte, cet hôtel se trouve à 5 km de Wilderness et à 30 km de l'aéroport de George.

Het hotel ligt direct aan de route de Schwarzwaldhochstrasse, die u door de meest schilderachtige delen van het Zwarte Woud voert.
L'hôtel se trouve directement sur la Schwarzwaldhochstraße qui vous permettra d'aller découvrir les plus jolies parties de la Forêt Noire.

Direct naast de accommodatie bevinden zich skipistes en sneeuwmobiel routes.
Les pistes de ski et les routes de motoneige commencent juste à côté des hébergements.

Bij de accommodatie kunt u bovendien fietsen huren en in de winter beginnen de routes voor langlaufen direct bij het appartement Haus Michaela.
Un service de location de vélos est à votre disposition sur place. En hiver, des sentiers de ski de fond démarrent devant l'appartement du Michaela.

Hotel nad Wisla ligt in Knybawa in de buurt van Tczew, direct aan de Kaliningrad-Berlijn route 22 en de rivier de Vistula.
L'hôtel nad Wisłą est situé à Knybawa près de Tczew, juste à côté de la route numéro 22 reliant Kaliningrad à Berlin et de la Vistule.

Het 3-sterrenhotel Tango ligt in Jelenia Góra, direct aan de route die leidt naar het resort Karpacz.
L'Hotel Tango est un hôtel 3 étoiles situé à Jelenia Góra, sur la route menant à la ville de Karpacz.