Traduction de «rondom pension el progreso » (Néerlandais → Français) :

In de straten rondom pension El Progreso vindt u ook tal van bars en restaurants.
Par ailleurs, vous trouverez de nombreux restaurants et bars dans les rues situées autour de cette maison d'hôtes.

Alle badkamers hebben een douche. Gasten zijn vrij om te genieten van de tuin en het terras rondom Pension Schier.
Vous pourrez profiter du jardin et de la terrasse qui entoure l'établissement.

De omgeving rondom Pension Appartements Ronacherhof is ideaal voor langlaufen, wandelen en mountainbiken. In de infraroodcabine van de accommodatie kunt u ontspannen na een dag vol activiteiten.
Les environs du Pension Appartements Ronacherhof sont idéales faire du ski de fond, des randonnées à pied et des sorties en VTT. Après une journée bien remplie, vous apprécierez la cabine infrarouge sur place pour vous détendre.

Plaza de Andalucia ligt op slechts 5 minuten lopen, en het gebied direct rondom Pension Le Soleil biedt een breed scala aan bars, restaurants en cafés.
La Plaza de Andalucia est située à seulement 5 minutes de marche et vous trouverez un large éventail de bars, de restaurants et de cafés aux alentours de l'Hostal Le Soleil.

Het gratis ontbijt van Pension am Schneiderturm bestaat uit regionale producten, die worden ingekocht van de boeren uit de dorpjes rondom Sighisoara.
Le petit-déjeuner gratuit se compose de produits locaux achetés aux agriculteurs vivant dans les villages proches de Sighişoara.

Veel restaurants en cafés bevinden zich rondom het appartement en het pension biedt kortingen bij deelnemende restaurants.
De nombreux restaurants et cafés vous attendent dans les environs de l'établissement et la maison d'hôtes propose des réductions dans des restaurants partenaires.

In de straten rondom het pension vindt u een kleine selectie aan restaurants en bars.
Vous trouverez quelques restaurants et bars dans les rues voisines de la maison d'hôtes.

Pension Jägerhof wordt omgeven door een wandel- en skigebied en u kunt gratis gebruikmaken van de skiliften en langlaufloipes in en rondom Bernau.
Vous trouverez un domaine skiable et des sentiers de randonnée juste à l'extérieur de la maison d'hôtes, et bénéficierez gratuitement de l'accès aux remontées mécaniques et aux pistes de ski de fond de la station de Bernau.

Motorrijders en liefhebbers van golfen, vissen en kanoën zullen ook genieten van het idyllische landschap rondom het pension.
Les amateurs de moto, de golf, de pêche et de canoë-kayak apprécieront également les paysages idylliques qui entourent de la maison d'hôtes.

Hotel-Pension Molenzicht heeft een fietsverhuur, waarmee u de open natuur rondom Nes kunt verkennen.
L'Hotel-Pension Molenzicht assure un service de location de vélos pour vous permettre de découvrir la nature aux alentours de Nes.