Vertaling van "rivieren waar " (Nederlands → Frans) :

De omgeving heeft 4 rivieren, waar u in zuiver water kunt zwemmen, roeien, raften en vissen.
Vous découvrirez 4 rivières à proximité, qui vous permettront de nager dans une eau claire, de faire de l'aviron, du rafting et de pêcher.

Het George Borrow Hotel ligt op ongeveer 1,5 km van de populaire mountainbikeroutes van Nant-yr-Arian en wordt omgeven door prachtige bergen met veel wandelpaden en rivieren waar gevist kan worden in de buurt.
Situé à 1,6 km des populaires pistes de VTT de Nant-yr-Arian, le George Borrow Hotel est entouré par de magnifiques montagnes, où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée et des rivières où pêcher à proximité.

Bovendien zijn er verscheidene rivieren waar u zalm kunt vangen en er zijn tal van whisky-distilleerderijen te vinden in de omgeving.
Plusieurs rivières propices à la pêche au saumon sont à proximité, comme le sont de nombreuses distilleries de whisky.

Chambres d'hôtes Laneste ligt dicht bij de bossen en rivieren waar u kunt wandelen of fietsen.
L'établissement Chambres d'hôtes Laneste vous accueille à proximité de bois et de rivières, dans un cadre se prêtant parfaitement à la randonnée à pied ou à vélo.

Het stadscentrum van Champagnole ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en er zijn rivieren waar u kunt vissen op slechts 1 km van het hotel.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville de Champagnole en seulement 5 minutes à pied ou profiter des rivières voisines à seulement 1 km pour pêcher.

Het Astor House Hotel werd in 1846 opgericht door de familie Richard. Het ligt aan de noordkant van de Bund, op het punt waar de rivieren de Suzhou en de Huangpu samenkomen.
Situé à proximité du confluent des rivières Suzhou et Huangpu, non loin de l'extrémité nord du Bund, l'Astor House Hotel a été créé en 1846 par la famille Richard.

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Cet hôtel 3 étoiles classé se situe directement à côté du Stadttheater de Koblenz, à 5 minutes de marche à peine de la Moselle et du Rhin, ainsi que du parc Deutsches Eck, où les deux cours d'eau se rencontrent.

Het Beji Ubud Resort ligt in het hart van Bali waar de rivieren de Oos en de Cerik samenkomen.
Le complexe Beji Ubud Resort est situé au cœur de Bali, au confluent des rivières Oos et Cerik.

Hotel Villa Select ligt vlak bij de bekende skipistes van Cocos en Clăbucet in het pittoreske resort Predeal. Het bevindt zich op het punt waar de 2 rivieren de Timis en de Prahova elkaar kruisen.
le Villa Select se trouve à proximité des célèbres pistes de ski Cocos et Clabucet dans la belle station de Predeal, au croisement des 2 rivières Timis et Prahova.

De bb ligt in het natuurgebied waar de rivieren de Oostelijke Ourthe en de Westelijke Ourthe samenkomen en bieden een luxe, groene omgeving voor uw vakantie.
Cet emplacement dans la réserve naturelle de l'Ourthe orientale et occidentale offre un environnement de verdure luxueux pour vos vacances.