Traduction de «rijden er beginnen » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunt u met de auto naar het pension rijden. Er beginnen tal van wandelroutes direct voor de deur.
En été, vous pourrez arriver jusqu'au Schiefe Alm en voiture et emprunter les nombreux sentiers de randonnée passant juste devant sa porte.

Er beginnen langlaufpistes direct naast het hotel en het skigebied Krippenstein-Dachstein bevindt zich op 10 minuten rijden.
Vous rejoindrez des sentiers de ski de fond juste à côté du complexe et le domaine skiable de Krippenstein-Dachstein en 10 minutes de route.

Wandel- en fietspaden beginnen direct voor de deur. Zell am See ligt op 7 minuten rijden en de golfbaan van Zell am See-Kaprun ligt op 3 km van de Fürthermoar Gut.
Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables partent de l'établissement. Zell am See est à 7 minutes en voiture et le parcours de golf de Zell am See-Kaprun se trouve à 3 km.

U kunt de dag goed beginnen met het ontbijtbuffet in de eetzaal, en vervolgens naar de golfclub van Périgueux rijden, op 5 km afstand.
Après avoir savouré le petit-déjeuner buffet dans la salle à manger, vous pourrez choisir de parcourir 5 km en voiture pour rejoindre le parcours de golf de Périgueux.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet, om daarna een kort eindje te rijden naar de prachtige zandstranden en helderblauwe zee van de Costa Smeralda, een toeristische trekpleister.
Commencez votre journée par un petit-déjeuner buffet, avant de rejoindre en quelques minutes de route les magnifiques plages de sable fin et la mer bleue caractéristiques de la célèbre Costa Smeralda.

Verschillende fietspaden beginnen pal voor de ingang van de camping, die op 10 minuten rijden ligt van Saint Gilles Croix de Vie.
Plusieurs pistes cyclables débutent au camping, à 10 minutes de route de Saint-Gilles-Croix-de-Vie.

De Lanklift-skilift ligt op 5 minuten rijden en in de nabije omgeving beginnen verschillende wandelpaden.
La remontée mécanique de Lanklift ski se trouve à 5 minutes en voiture de l'établissement, tandis que vous profiterez de plusieurs sentiers de randonnée qui démarrent à proximité.

Op slechts 1 km afstand beginnen langlaufpaden en Brunico ligt op 20 minuten rijden.
Des pistes de ski de fond se trouvent à seulement 1 km et Brunico est à 20 minutes en voiture.

Op 5 minuten rijden van het pension beginnen klimroutes.
Vous pourrez rejoindre des itinéraires d'escalade en 5 minutes en voiture.

De kustplaats Kemer ligt op 12 minuten rijden. Een andere populaire attractie in de buurt is het ongerepte dorp Çirali, waar wandelpaden van de Lycian Way beginnen.
À proximité de l'hôtel, vous pourrez visiter le village de Kemer, situé sur la côte à 12 minutes de route, ainsi que le village immaculé de Çıralı d'où partent les sentiers de randonnée du Chemin de Lycie.