Vertaling van "reuzengebergte en ligt harrachov " (Nederlands → Frans) :

Pension U Beranů wordt omgeven door het Reuzengebergte en ligt Harrachov, in de buurt van de skipiste voor kinderen en beginners.
L'établissement Pension U Beranů est entouré par les monts des Géants (Krkonoše). Il se situe dans la ville d'Harrachov, à proximité de pistes de ski pour enfants et débutants.

Het Wellness Hotel Svornost wordt omringd door het schilderachtige Reuzengebergte en ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Harrachov. Harrachov is het populaire resort in de bergen in de zomer en de winter.
Entouré par les pittoresques monts des Géants, le Wellness Hotel Svornost se trouve à seulement 5 minutes du centre de Harrachov, le célèbre complexe de sports de montagne d'hiver et d'été.

Apartmány Vrchlabí is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gelegen in Vrchlabí te midden van het Reuzengebergte. Het ligt 2 km van het skigebied Herlíkovice en biedt gratis WiFi en een eigen kapper.
L'Apartmány Vrchlabí propose des hébergements indépendants situés à Vrchlabí, au sein du massif des Monts des Géants, à 2 km du domaine skiable d'Herlíkovice. Ils disposent d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Pivovarská Bašta wordt omgeven door het Reuzengebergte en ligt naast de rivier de Elbe, op 3 km van het nationale park Krkonoše.
Entouré par les montagnes, l'Hotel Pivovarská bašta est situé à côté de l'Elbe, à 3 km du parc national des monts des Géants.

Dit pension in Žacléř wordt omgeven door het Reuzengebergte en ligt op 50 meter van het skigebied Arrakis en op 100 meter van het skigebied Prkenný Důl. Het beschikt over een traditioneel Tsjechisch restaurant en een bar met lokaal bier.
Entourée des monts des Géants, à 50 mètres du domaine skiable d'Arrakis et à 100 mètres de la station de ski Důl Prkenný, la Pension restaurace Zelený Mlýn, installée à Žacléř, possède un restaurant traditionnel tchèque et un bar servant de la bière locale.

Het ligt in Harrachov in het Reuzengebergte, op 100 meter van skigebied Certova Hora.
Le domaine skiable de Certova Hora se trouve à 100 mètres.

Het ligt in het nationaal park van het Reuzengebergte en op slechts 200 meter van het skigebied van Harrachov.
Le domaine skiable d'Harrachov vous attend à seulement 200 mètres.

M + M Apartmán ligt op slechts 300 meter van het centrum van Harrachov en op 500 meter van de skipistes. Het biedt volledig ingerichte appartementen met uitzicht op het Reuzengebergte.
Le M+M Apartmán se situe à seulement 300 mètres du centre-ville d'Harrachov et à 500 mètres des pistes de ski. Il propose des appartements entièrement meublés et jouit d'une vue sur les monts des Géants.

Het Pytloun Hotel Harrachov ligt op 150 meter van het skigebied van Harrachov, waar u kunt avondskiën. Het ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum en beschikt over een sauna en een restaurant met een zomerterras, waar ontbijt en Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Situé à 300 mètres de la station de ski de Harrachov, ouverte de nuit, et à 15 minutes à pied du centre-ville, le Pytloun Hotel Harrachov possède un sauna commun ainsi qu'un restaurant avec terrasse d'été servant le petit-déjeuner et des spécialités tchèques.

Het elegante Resident Harrachov ligt op een rustige locatie nabij het centrum van Harrachov en op slechts 700 meter van het skigebied, dat bereikt kan worden met een gratis privéskibus.
L'élégant établissement Resident Harrachov bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du centre d'Harrachov et à seulement 700 mètres du domaine skiable, accessible par un ski-bus privé gratuit.