Traduction de «centrum van harrachov » (Néerlandais → Français) :

Apartmány Centrum biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Harrachov, op 50 meter van een skilift voor kinderen en op 100 meter van de Čertova Hora-skilift en -kabelbaan.
L'établissement Apartmány Centrum vous propose des appartements indépendants situés dans le centre-ville de Harrachov, à 50 mètres des remontées mécaniques pour enfants et à 100 mètres des remontées mécaniques et du téléphérique de Čertova Hora.

Pension Harrachov ligt op 500 meter van het centrum van Harrachov, op een rustige locatie bij het bos.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à proximité de la forêt, le Pension Harrachov se situe à 500 mètres du centre d'Harrachov.

Het elegante Resident Harrachov ligt op een rustige locatie nabij het centrum van Harrachov en op slechts 700 meter van het skigebied, dat bereikt kan worden met een gratis privéskibus.
L'élégant établissement Resident Harrachov bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du centre d'Harrachov et à seulement 700 mètres du domaine skiable, accessible par un ski-bus privé gratuit.

Hotel Harrachov Inn heeft een ideale ligging in het centrum van Harrachov, naast het centrale park en op 100 meter van het sport- en skicentrum.
L'Hotel Harrachov Inn bénéficie d'une situation idéale au cœur d'Harrachov, à proximité du parc central et à seulement 100 mètres du centre sportif et de ski.

Pension 7 staat in het centrum van Harrachov, in de Krkonoše-bergketen.
La Pension 7 est située dans le centre de Harrachov, dans le massif des Krkonoše.

Het Wellness Hotel Svornost wordt omringd door het schilderachtige Reuzengebergte en ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Harrachov. Harrachov is het populaire resort in de bergen in de zomer en de winter.
Entouré par les pittoresques monts des Géants, le Wellness Hotel Svornost se trouve à seulement 5 minutes du centre de Harrachov, le célèbre complexe de sports de montagne d'hiver et d'été.

Pension Sima is gelegen op slechts 300 meter van de skischans en de skipistes, in het centrum van Harrachov.
Le Pension Sima est situé dans le centre d'Harrachov, à seulement 300 mètres des pistes de ski et du saut à ski.

Pension Lichtenstein ligt in het centrum van Harrachov, op slechts 150 meter van de skiliften en de schansspringhelling. Het biedt kamers met eigen badkamer, televisie en een eigen café met zelfgemaakte taarten.
Le Pension Liechtenstein est situé dans le centre-ville d'Harrachov, à seulement 150 mètres des remontées mécaniques et des tremplins de saut à ski. Il propose des chambres avec une salle de bains privative et une télévision ainsi qu'un café sur place qui sert des gâteaux maison.

Sedy Vlk is gelegen in het centrum van Harrachov, vlak bij het skigebied Čerťák.
L'hôtel Sedy Vlk vous accueille au cœur d'Harrachov, juste à côté du domaine skiable de Certak.

Challet Gallysto heeft een moderne inrichting en biedt accommodatie met gratis WiFi. De chalet ligt op 700 meter van het centrum van Harrachov en 500 meter van een skilift.
Le Chalet Gallysto se situe à respectivement 700 et 500 mètres du centre et des remontées mécaniques de Harrachov. Il propose un hébergement moderne doté d'une connexion Wifi gratuite.