Traduction de «restaurants met wekelijks speciale » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Eiger is ook voorzien van diverse restaurants met wekelijks speciale avonden, afhankelijk van het seizoen (fondue-avond, boerenbuffet, grillavonden, diner bij kaarslicht, folklore-avonden met live muziek).
L'hôtel abrite plusieurs restaurants proposant des soirées spéciales toutes les semaines, selon la saison (fondue, buffet fermier, grillades, dîners aux chandelles, soirée folklorique avec concert).

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, en er worden wekelijks speciale diners geserveerd.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant organise des dîners spéciaux hebdomadaires.

Er worden wekelijks speciale Griekse avonden georganiseerd met live muziek, eten en dans.
Chaque semaine, le Barbaressa organise une soirée grecque avec un concert, un repas et une piste de danse.

Er worden wekelijks speciale diners gehouden met live pianomuziek of volksmuziek.
Des dîners spéciaux sont organisés toutes les semaines, avec des concerts de piano ou de musique populaire.

In het eigen theater Aquarella Music Restaurant worden wekelijks liveshows gegeven.
Le théâtre de l'établissement, l'Aquarella Music Restaurant, accueille chaque semaine des spectacles.

Het restaurant verzorgt wekelijks een diner bij kaarslicht.
Chaque semaine, un dîner aux chandelles y est organisé.

Het restaurant Kazan serveert speciale Turkse gerechten. In het restaurant Ponte Vecchio kunt u genieten van Italiaanse gerechten en een glas wijn.
Le restaurant Kazan propose des spécialités turques et vous pourrez déguster une cuisine italienne accompagnée d'un verre de vin au restaurant Ponte Vecchio.

In het restaurant Sørvesten worden speciale zeevruchtengerechten geserveerd en voor lichtere maaltijden kunt u terecht in het Lysthuset restaurant.
Des spécialités de fruits de mer vous seront servies au restaurant Sørvesten, tandis que des repas plus légers vous seront proposés au Lysthuset.

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Vous pourrez aussi déguster des spécialités de la Forêt-Noire et des vins de qualité au restaurant Vitruv, qui affiche un style champêtre.

Het restaurant organiseert regelmatig speciale middeleeuwse en Romeinse diners. In alle ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement.