Traduction de «waar speciale » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Vous pourrez aussi déguster des spécialités de la Forêt-Noire et des vins de qualité au restaurant Vitruv, qui affiche un style champêtre.

In het hotel vindt u verder een restaurant, een café-bar en de Library Bar, waar speciale steaks worden geserveerd, bereid op zogenaamde hot rocks.
L'établissement possède un restaurant, un café-bar et le bar Library où vous dégusterez des spécialités de steaks cuits sur pierre.

Het Calimera Wellness Hotel ligt in Miskolctapolca, op korte loopafstand van het Grotbad. Het biedt een verscheidenheid aan wellnessfaciliteiten, lichte, ruime en moderne kamers, en een restaurant waar speciale menu's en traditionele gerechten worden geserveerd.
Situé à deux pas des thermes de la grotte de Miskolctapolca, le Calimbra Wellness Hotel vous propose toute une gamme de soins de bien-être ainsi que des chambres modernes, lumineuses et spacieuses. L'établissement possède aussi un restaurant servant des menus spéciaux et des plats traditionnels.

Het gebouw bevindt zich ook naast de Food Lover's Market, waar speciale producten te koop zijn.
L'établissement se trouve à côté de l'épicerie Food Lover's Market où vous pourrez acheter des spécialités culinaires.

Het hotel is voorzien van een eigen restaurant en een grote patio in de buitenlucht, waar speciale ceremonies en evenementen kunnen worden georganiseerd.
L'hôtel possède son propre restaurant ainsi qu'un grand patio où des cérémonies et événements spéciaux peuvent être organisés.

The Rutland is door de European Travel Commission bekroond met 3 sterren. Het beschikt daarnaast over een goed gevulde bar en een restaurant, waar speciale dieetwensen op aanvraag verzorgd kunnen worden.
Accrédité de 3 étoiles par la Commission Européenne du Tourisme, le Rutland possède un bar et restaurant à l'atmosphère relaxante, où des menus diététiques spéciaux sont disponibles sur demande.

In BB Vicere Speciale krijgt u elke avond een menu waar u op in kunt vullen wat u voor het ontbijt wilt.
Le Vicere Speciale BB vous demandera de remplir chaque soir avant 20h00 la carte indiquant vos choix pour le petit-déjeuner.

Het Transamerica Executive The Special in de wijk Moema beschikt over een terras waar u kunt zonnen bij het zwembad terwijl u geniet van uitzicht over de stad en het Ibirapuera Park.
Situé dans le quartier de Moema, cet hôtel dispose d'une terrasse où vous pourrez bronzer près de la piscine, tout en admirant la vue sur la ville et le parc d'Ibirapuera.

Op korte loopafstand van het motel vindt u 2 restaurants, waar u kunt profiteren van speciale tarieven. Een bus van/naar het centrum van Milaan stopt op 5 minuten loopafstand.
Vous trouverez à seulement quelques minutes de marche 2 restaurants où vous bénéficierez de tarifs exclusifs. Le bus depuis/vers Milan s'arrête à 5 minutes à pied de l'hôtel.

Het 4-sterrenhotel Windsor Plaza heeft ook een restaurant in de lobby, waar u in het weekend kunt genieten van speciale Braziliaanse gerechten.
Dans le hall de cet établissement 4 étoiles, vous trouverez un restaurant dans lequel vous pourrez déguster des plats brésiliens spéciaux durant le week-end.