Traduction de «restaurant en tegen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft tegen betaalbare prijzen traditionele Provençaalse gerechten en visspecialiteiten op het menu staan.
Le restaurant propose une cuisine provençale traditionnelle et des spécialités de fruits de mer à des prix abordables.

Elke ochtend wordt er in het ruimte restaurant een ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant serveert tegens Poolse en internationale gerechten.
Le grand restaurant de l'établissement propose un petit-déjeuner buffet ainsi que des plats polonais et internationaux.

U kunt de dag goed beginnen in het restaurant, waar tegen een toeslag een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Pour bien commencer la journée, le restaurant sert un petit-déjeuner buffet copieux en supplément.

Het eigen restaurant serveert tegen een toeslag dagelijks een continentaal ontbijt.
Le restaurant de l'hôtel sert tous les jours un petit-déjeuner buffet continental moyennant des frais supplémentaires.

Er zijn 2 restaurants die tegen een toeslag Braziliaanse gerechten serveren, terwijl de zwembadbar Capitana exotische cocktails schenkt.
Les deux restaurants sur place proposant des plats brésiliens moyennant un supplément et le Bar Capitana sert des cocktails exotiques près de la piscine.

Er wordt een pendeldienst naar de omliggende restaurants aangeboden tegen een toeslag.
Enfin, un service de navette vers les restaurants environnants est assuré, moyennant un supplément.

De accommodatie biedt tevens een restaurant, en tegen een toeslag kunt u hier een ontbijtbuffet reserveren.
Le restaurant du Gasthof Hirsch sert un petit-déjeuner buffet disponible sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Ook het ontbijt wordt in het restaurant aangeboden. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum, de sauna en de hot tub.
Vous pourrez accéder à la salle de sport, au sauna et au bain à remous sur place, moyennant un supplément.

Kinderen kunnen in het restaurant eten tegen een gereduceerde prijs.
Des tarifs réduits pour enfants sont proposés au restaurant.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het Jaz Aquamarine Resort op 10 km afstand. Deze bestaan uit een spa, een fitnessruimte, 8 restaurants, en tegen een toeslag strand- en waterparken.
Vous pourrez profiter des installations du Jaz Aquamarine Resort situé à 10 km de l'établissement, notamment du spa, du club de bien-être, de 8 restaurants ainsi que de la plage et de parcs aquatiques moyennant des frais supplémentaires.