Vertaling van "omliggende restaurants " (Nederlands → Frans) :

De omliggende restaurants aan de kust bieden zeevruchten, verse visgerechten en regionale specialiteiten.
Les restaurants en bord de mer aux alentours de l'établissement servent une cuisine régionale, ainsi que des plats de fruits de mer et de poisson frais.

Hostel Royal heeft een 24-uursreceptie. Het personeel van de receptie kan aanbevelingen maken over de omliggende restaurants en tochten in de omgeving regelen.
La réception du Royal est ouverte 24h/24. Son personnel pourra vous aider à organiser vos visites touristiques et vous recommander de bons restaurants dans les alentours.

Dit hostel ligt in de wijk Palermo, op slechts 4 blokken van het commerciële gedeelte en de omliggende restaurants en bars.
Cette auberge de jeunesse est située dans le quartier de Palermo, à seulement 4 pâtés de maisons de la zone commerciale ainsi que des restaurants et bars environnants.

Het Wakan ligt in het midden van Khaldia, op enkele minuten van alle omliggende restaurants en winkelcentra.
Le Wakan se situe dans le centre de Khaldia et à quelques minutes des restaurants et des centres commerciaux alentour.

Er wordt een pendeldienst naar de omliggende restaurants aangeboden tegen een toeslag.
Enfin, un service de navette vers les restaurants environnants est assuré, moyennant un supplément.

Tijdens de lunch kunt u terecht in één van de omliggende restaurants, gespecialiseerd in pannenkoeken.
De plus, des crêperies ouvertes le midi vous attendent dans les environs.

Het Ferienhaus Alpenrose ligt op 150 meter van de skilift Serfaus-Fiss-Ladis. Het bevindt zich op een kleine 2 minuten lopen van de omliggende restaurants, een supermarkt, een overdekt zwembad en een spa.
Situé à Serfaus, l'établissement Ferienhaus Alpenrose se trouve à 150 mètres du téléphérique de Serfaus-Fiss-Ladis ainsi qu'à 2 minutes à pied des restaurants, d'un supermarché, d'une piscine intérieure et d'un spa.

Er is op aanvraag een handige pendeldienst beschikbaar van en naar de luchthaven en er kan ook gezorgd worden voor een gratis pendeldienst naar de omliggende restaurants. De bar is geopend van 07:00 tot 23:00 uur.
Pour plus de commodité, un service de navette est assuré depuis et vers l'aéroport, sur demande.

Zorg ervoor dat u van de heerlijke Belgische keuken proeft in één van de omliggende restaurants.
Vous pourrez déguster la délicieuse cuisine belge dans l'un des restaurants des environs.

Voor het diner kunt u kiezen uit verschillende omliggende restaurants, bars en recreatieve mogelijkheden.
Près de l'hôtel, vous trouverez une variété de restaurants, de bars et d'autres établissements de loisirs où vous pourrez déguster vos repas.