Traduction de «restaurant dat eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Club Waldinger is een modern restaurant, dat eigentijdse gerechten serveert.
Le Club Waldinger est un restaurant moderne qui sert une cuisine contemporaine.

U kunt de typische keuken van Alentejo uitproberen in het restaurant, waar eigentijdse versies van klassieke gerechten geserveerd worden, zoals bacalhau dourado (goudgekleurde kabeljauw) en pezinhos de porco de coentrada (varkenspoten in koriandersaus).
Vous pourrez déguster une cuisine typique de l'Alentejo dans le restaurant sur place, qui vous proposera des versions contemporaines de plats classiques, comme le Bacalhau Dourado (morue dorée) ou les Pezinhos de Porco de Coentrada (pieds de porc à la coriandre).

Het elegante Iveagh Restaurant serveert eigentijdse gerechten. U kunt zich heerlijk ontspannen in de moderne C Central Bar, die lichte snacks serveert en grote flatscreen-tv's met nieuws en sport heeft.
L'élégant restaurant Iveagh sert une cuisine moderne, tandis que le bar branché C Central vous propose un cadre décontracté, des collations légères ainsi qu'une grande télévision à écran plat où vous pourrez regarder les informations et les événements sportifs.

Er zijn 2 uitstekende restaurants die eigentijdse maaltijden bieden, terwijl The Gallery, met uitzicht over Grafton Street, een theemaaltijd serveert.
L'hôtel met à votre disposition 2 superbes restaurants servant une cuisine contemporaine, tandis que le café Gallery, qui offre une vue sur Grafton Street, sert le thé traditionnel l'après-midi.

Sintra Boutique Hotel biedt een chique restaurant dat eigentijdse Portugese gerechten serveert die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Le Sintra Boutique Hotel propose un restaurant chic servant une cuisine portugaise contemporaine, préparée avec des produits locaux.

Halasi Pince Panzió ligt in het wijngebied en het dorp van Villány en beschikt over een traditioneel ingericht restaurant met eigentijdse Hongaarse en internationale gerechten, evenals een ruimte met satelliet-tv en airconditioning.
Situé dans le village de Villány, dans une région vinicole, l'Halasi Pince Panzió possède un restaurant traditionnel servant une cuisine contemporaine hongroise ainsi qu'internationale. Il propose des logements climatisés dotés d'une télévision par satellite.

Het hotelrestaurant Ocean Vine Restaurant serveert eigentijdse, Californische gerechten, die worden bereid met de allerverste ingrediënten van de boerderij. Vanaf het Loews Santa Monica Beach Hotel is het ongeveer 3,5 km naar Venice Beach.
Le restaurant du Loews Santa Monica Beach Hotel, l'Ocean and Vine, sert une cuisine contemporaine californienne, préparée avec les produits les plus frais des fermes.

Het restaurant serveert eigentijdse, Franse gerechten en in de bar kunt u genieten van een drankje.
Le restaurant sert une cuisine française contemporaine et le bar est parfait pour prendre un verre.

The Wentworth Restaurant serveert eigentijdse, Amerikaanse gerechten in een gezellige sfeer.
Le restaurant The Wentworth propose des plats contemporains américains dans une ambiance chaleureuse.

Het Best Western PLUS The Tuscan beschikt over een Italiaans restaurant, en eigentijdse kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en computerspelletjes van Nintendo.
Il possède un restaurant italien et des chambres contemporaines dotées d'une télévision par câble à écran plat avec des jeux vidéo Nintendo.