Vertaling van "chique restaurant dat eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

Sintra Boutique Hotel biedt een chique restaurant dat eigentijdse Portugese gerechten serveert die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Le Sintra Boutique Hotel propose un restaurant chic servant une cuisine portugaise contemporaine, préparée avec des produits locaux.

De accommodatie ademt een geweldige sfeer; antieke schilderijen, houten vloeren en open haarden gaan samen met moderne stoffen, chique designs en eigentijdse gerechten.
La maison dégage une atmosphère merveilleuse. Les peintures anciennes, le parquet et les feux de bois côtoient des étoffes modernes, un design chic et une cuisine contemporaine.

Dit intieme hotel profiteert ook van gratis WiFi, een informeel doch chique restaurant en een bar met een biljarttafel.
Cet hôtel intime met également à votre disposition une connexion Wifi gratuite, un élégant restaurant à l'ambiance décontractée et un bar avec une table de billard.

In het chique restaurant kunt u genieten van innovatieve gastronomische gerechten. U kunt ook dineren op het mooie terras in de tuin.
Vous pourrez déguster des plats gastronomiques créatifs dans l'élégant restaurant ou sur la jolie terrasse du jardin.

In het chique restaurant van het hotel worden traditionele Duitse en internationale gerechten geserveerd.
L'élégant restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle allemande et des plats internationaux.

Restaurant Club Waldinger is een modern restaurant, dat eigentijdse gerechten serveert.
Le Club Waldinger est un restaurant moderne qui sert une cuisine contemporaine.

Het restaurant van het hotel heeft een chique restaurant waar u in stijl kunt genieten van traditionele en moderne gerechten van de Schotse Hooglanden. Er staan ook pub-favorieten en dagschotels op het menu.
Le restaurant de l'hôtel propose une salle à manger formelle, où vous pourrez déguster des plats traditionnels et modernes des Highlands et modernes, ainsi qu'un menu de pub et des plats du jour.

Het chique restaurant van Londonskaya heeft geschilderde plafonds en kroonluchters. Het restaurant serveert creatieve Russische en Europese gerechten.
Présentant des plafonds peints et des lustres, l'élégant restaurant du Londonskaya sert des plats russes et européens créatifs.

Het Belvedere Restaurant Bar is een chique restaurant met internationale gerechten en regionale specialiteiten, waaronder lamsstoofschotels.
Le Belvedere Restaurant Bar est un restaurant élégant proposant des plats internationaux et des spécialités régionales, notamment des ragoûts d'agneau.

Het biedt wellnessfaciliteiten met een binnenzwembad, een chique restaurant voor fijnproevers, en historische elementen zoals een 18e-eeuwse Jezuïetenkerk.
L'établissement propose des installations de bien-être avec une piscine intérieure, un restaurant gastronomique élégant et des caractéristiques historiques comme une église jésuite du XVIIIe siècle.