Vertaling van "restaurant daar kunt " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt verzorgd in het moderne restaurant. Daar kunt u ook terecht voor het diner. Er staan betaalbare internationale gerechten op het menu.
Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant moderne de l'hôtel, qui propose également un menu international pour le dîner à des tarifs abordables.

Er is ook een informele eet- en drinkgelegenheid, genaamd Garden Bar Restaurant. Daar kunt u vegetarische, Indiase en Caribische gerechten bestellen.
Le Garden Bar and Restaurant, situé sur place, sert une cuisine végétarienne, indienne et antillaise dans un cadre décontracté.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Après une journée bien remplie, détendez-vous au restaurant Prego qui sert une authentique cuisine italienne ou bien dînez des plats traditionnels indiens au Kangan.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Là, vous pourrez admirer la nature environnante et vous arrêter dans l'un des nombreux restaurants, cafés et pubs, qui sont également ouverts tard dans la soirée.

De kers op de taart van uw vakantie kunt u vinden in het restaurant tegenover het hotel. Daar kunt u uw hart ophalen met klassiek Sardijnse gerechten, inclusief zeebanket.
Pour parfaire votre séjour, vous savourerez de délicieux plats sardes traditionnels, notamment des spécialités de poissons, dans le restaurant situé en face de l'établissement.

Het restaurant van het hotel, Sixteen58, is chique en modern ingericht. Daar kunt u zich tegoed doen aan creatieve gerechten die met lokale ingrediënten van topkwaliteit zijn bereid.
Le restaurant Sixteen58 vous propose une cuisine créative à base de produits locaux de grande qualité, servie dans un cadre moderne et élégant.

U fietst in 4 minuten van de accommodatie naar het beroemde strand aan de westkust van het eiland. Daar kunt u ontspannen aan de warme blauwe zee en genieten van de vele uitstekende restaurants in de omgeving.
Vous pourrez rejoindre facilement en 4 minutes en vélo la célèbre plage de la côte ouest de l'île où vous apprécierez l'eau bleue à température idéale.

Het restaurant is op de 15e etage gevestigd. Daar kunt genieten van tapas of in de middag van een kopje thee.
Vous pourrez déguster des tapas ou un thé l'après-midi dans le restaurant situé au 15ème étage.

Er is ook een restaurant aanwezig, genaamd Le Menu. Daar kunt u zich tegoed doen aan een Europees buffet en streekgerechten.
Le restaurant Le Menu propose un buffet de spécialités locales et européennes.

Het hoofdgebouw heeft een restaurant, en vlak ernaast ligt het buitenzwembad. Daar kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras met gratis ligstoelen en parasols.
Le bâtiment principal comporte un restaurant. Juste à côté, vous profiterez de la piscine extérieure et de la terrasse pourvue de chaises longues et de parasols gratuits.