Traduction de «rest van sicilië kunt » (Néerlandais → Français) :

Ook de rest van Sicilië kunt u eenvoudig bereiken vanuit Hotel Lachea.
Le reste de la Sicile est facilement accessible depuis l'Hotel Lachea.

In het Shanghai Le Tour Traveler's Rest Youth Hostel kunt u biljarten, tafeltennissen en ontspannen in de lounge met televisie en dvd's.
Pendant votre séjour au Traveler's Rest Le Tour, vous pourrez jouer au billard et au tennis de table, ou vous détendre dans le salon pourvu d'une télévision avec lecteur DVD.

MaMi BB ligt op 1 km van het treinstation van Cefalù en op 5 km van de snelweg A20, waardoor u goede verbindingen heeft naar Palermo en de rest van Sicilië.
Le Ma Mi vous accueille à 1 km de la gare de Cefalù et à 5 km de l'autoroute A20, vous permettant de rejoindre facilement Palerme et le reste de la Sicile.

Casa Famiani is een vriendelijk, door een familie beheerd BB. Het ligt op slechts 50 meter van het strand in Letojanni. Het biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen met de rest van Sicilië en ruime kamers met balkons.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Letojanni, le Casa Famiani est un sympathique Bed Breakfast à la gestion familiale.

U kunt er ook een auto huren waarmee u het schiereiland Akamas en de rest van Cyprus kunt verkennen. De afstand naar de luchthaven van Paphos bedaagt 20 km.
L'aéroport de Paphos est à 45 km.

Bereid u voor op een vakantie vol ontspanning en plezier, waar u het hele jaar door hartelijk verwelkomd wordt en de cultuur en tradities van Sicilië kunt leren kennen.
Vous pourrez y profiter d'un séjour sous le signe de la détente et des loisirs tout au long de l'année ainsi que d'un accueil chaleureux, mais aussi découvrir la culture et les traditions de la Sicile.

Er zijn ook uitstekende openbaar vervoersverbindingen in de buurt van het Agora Life waardoor u gemakkelijk de rest van Istanbul kunt bewonderen.
L'Agora Life est extrêmement bien desservi par les transports en commun.

Het Santa Lucia Station ligt op loopafstand en dat geldt ook voor de waterbushalte waarvandaan u de rest van Venetië kunt verkennen.
Vous pourrez rejoindre à pied la gare Santa Lucia et profiter de la proximité d'un arrêt de vaporetto pour découvrir le reste de Venise.

Het ligt op 140 meter van metrostation Liège en op 750 meter van metrostation Saint-Lazare, zodat u gemakkelijk de rest van Parijs kunt verkennen.
Découvrez la ville grâce à la station de métro Liège à 140 mètres et à la station de métro Saint-Lazare à 750 mètres.

Villa Belle Epoque ligt aan de Route de Bomal (N86), waardoor u gemakkelijk de omgeving en de rest van België kunt bereiken.
Le B B Villa Belle Epoque est situé sur la Route de Bomal (N86), ce qui vous permetta d'accéder facilement à la région environnante ainsi qu'à l'ensemble de la Belgique.