Vertaling van "reserveren voor diverse " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers van het hotel kunnen greenfees voor u reserveren op diverse golfbanen in de buurt.
Les green fees pour plusieurs parcours de golfs à proximité peuvent être réservés par le personnel de l'hôtel.

Het personeel van het Regina staat klaar om u te helpen bij het reserveren van diverse activiteiten, zoals wandelen in het natuurpark Aspromonte, duiken, boottochten en deltavliegen.
La résidence Regina pourra vous proposer différentes activités, telles que du trekking dans le parc national de l'Aspromonte, de la plongée, des excursions en bateau et du deltaplane.

Het personeel kan voor u reserveren bij diverse traditionele restaurants op minder dan 5 minuten lopen, waarvan sommige lokale specialiteiten serveren.
Le personnel sera ravi de vous réserver une table dans plusieurs restaurants traditionnels placés à 5 minutes à pied de l'établissement, dont certains servent des spécialités locales.

De BB heeft ook een tv-lounge met banken. Bij BB Gabriel kunt u fietsen huren of kaartjes reserveren voor diverse bezienswaardigheden.
L'établissement pourra vous aider à louer des vélos et à réserver vos billets d'entrée pour différentes attractions.

U kunt genieten van diverse massagebehandelingen, gewoon ontspannen op het strand, of één van de vele activiteiten reserveren die worden aangeboden in Jericoacoara, zoals paardrijden en ritjes maken met een paardenkoets of meedoen aan een cursus windsurfen of Braziliaanse capoeira.
Vous pourrez profiter de plusieurs massages, vous détendre sur la plage ou réserver l'une des nombreuses activités proposées à Jericoacoara, notamment l'équitation et les excursions en buggy. Vous pourrez également assister à des cours de planche à voile ou de capoeira brésilienne.

U kunt bij het hotel diverse massages en spabehandelingen reserveren.
Sur place, vous pourrez réserver une large gamme de massages et de soins thermaux.

U kunt diverse massages reserveren en deelnemen aan dagelijkse fitnesslessen onder leiding van professionele instructeurs.
Vous pourrez prendre rendez-vous pour des massages et participer à des cours de remise en forme quotidiens animés par des entraîneurs professionnels.

Gasten kunnen er ook diverse massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
Vous pourrez également y bénéficier de toute une gamme de massages et de soins de beauté.

U kunt diverse schoonheids- en lichaamsbehandelingen reserveren.
Vous pourrez réserver des soins du corps.

Tegen een toeslag kunt u bij het hotel een pendeldienst regelen, en er zijn diverse excursies over het eiland Brač en door de streek Dalmatië te reserveren.
Un service de transfert et de nombreuses excursions autour de l'île de Brac et de la Dalmatie peuvent être organisés à l'hôtel moyennant des frais supplémentaires.