Traduction de «spabehandelingen reserveren » (Néerlandais → Français) :

U kunt spabehandelingen reserveren of genieten van een partijtje golf bij de accommodatie.
Vous pourrez réserver des soins au spa ou profiter d'une partie de golf sur place.

U kunt hier ook verschillende massages en spabehandelingen reserveren.
Un éventail de massages et de soins spa y est proposé.

U kunt bij het hotel diverse massages en spabehandelingen reserveren.
Sur place, vous pourrez réserver une large gamme de massages et de soins thermaux.

U kunt er genieten van gratis toegang tot de sauna en de fitnessruimte en u kunt er luxe spabehandelingen reserveren.
Vous pourrez profiter de l'accès gratuit au sauna et à la salle de sport de l'établissement et également réserver des soins de luxe au spa.

U kunt ook genieten van de grote verscheidenheid aan schoonheids- en spabehandelingen. Reserveren voor aankomst is hiervoor wel noodzakelijk en dit geldt ook voor de Thermal Suite en het hydrozwembad op het dak.
Vous aurez également la possibilité de vous offrir un soin de beauté ou de spa parmi les nombreux soins proposés. Vous devrez les réserver à l'avance avec la suite thermale et la piscine à hydromassage sur le toit, avant votre arrivée à l'hôtel.

Bij de receptie kunt u spabehandelingen reserveren.
Les soins de spa peuvent être réservés à la réception.

U kunt via de accommodatie ook spabehandelingen reserveren bij partner-spa's.
Vous pourrez par ailleurs réserver sur place des soins spa, qui vous seront dispensés dans des spas partenaires.

The Residence Zanzibar heeft een zwembad met glazen wanden en een fitnesscentrum. Het is mogelijk om spabehandelingen te reserveren.
L’établissement The Residence Zanzibar abrite une piscine et un centre de remise en forme vitrés, ainsi qu'un spa où vous pourrez réserver des soins.

Er ook tal van spabehandelingen beschikbaar tegen een toeslag. U wordt aangeraden om hier vooraf voor te reserveren.
Une gamme complète de soins de spa est également disponible, moyennant des frais supplémentaires. Il est recommandé de réserver à l'avance.

U kunt ook genieten van tal van heerlijke spabehandelingen, die u zelfs voor aankomst al kunt reserveren. Het omringende platteland, de stranden en het nabijgelegen nationaal park North York Moors zijn ideaal voor mooie wandelingen.
Divers soins de spa relaxants sont également proposés. Ceux-ci peuvent être réservés avant votre arrivée. La campagne environnante, les plages et le parc national des North York Moors situé à proximité vous permettront de faire d'agréables promenades.