Traduction de «reserveren » (Néerlandais → Français) :

Het personeel staat 24 uur voor u klaar en helpt u graag met het reserveren van Gondola-tochten en concertkaartjes en het reserveren van restaurants.
Le personnel, disponible 24h/24, vous aidera avec plaisir à réserver des visites en gondole, une sortie au restaurant et des billets pour un concert.

Het hotel beschikt over een gezellige bar en een à-la-carterestaurant, en u kunt tijdens het reserveren alvast een maaltijd met korting reserveren.
L'hôtel abrite un bar confortable et un restaurant à la carte. En réservant votre chambre, vous pourrez commander un repas à tarif réduit.

U kunt tijdens het reserveren excursies boeken, skispullen huren en skipassen reserveren.
Vous pouvez réserver des visites guidées, louer des équipements de ski et acheter des forfaits de ski au moment de la réservation.

U dient hiervoor te reserveren tijdens het reserveren van uw kamer.
Les réservations sont obligatoires et devront être spécifiées lorsque vous réserverez votre chambre.

Geniet van de typische regionale specialiteiten in de gezellige sfeer van het restaurant van het hotel. U dient te reserveren voor het restaurant tijdens het reserveren van uw kamer.
Vous dégusterez des spécialités typiquement régionales dans le cadre chaleureux de son restaurant que vous devrez réserver au moment de la réservation de votre chambre.

Het resort heeft een conciërge die u kan helpen met het reserveren van een tafel in een restaurant, het reserveren van een uitstapje walvissen spotten of een boottochtje.
Le service de conciergerie est à votre disposition pour réserver vos dîners et organiser des excursions d'observation des baleines ainsi que des tours en ferry.

Op de eerste avond worden Traditioneel Bourgondische gerechten geserveerd en reserveren is noodzakelijk op het moment van reserveren.
Le premier soir et sur réservation, vous pourrez savourer gratuitement des plats traditionnels de Bourgogne.

Er is een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen langs de kant van de weg beschikbaar voor gasten. U dient tijdens het reserveren een parkeerplaats te reserveren.
Des places de stationnement limitées sont disponibles dans la rue. Celles-ci doivent être demandées au moment de la réservation.

U dient vooraf te reserveren voor het ontbijt.
Le petit-déjeuner est disponible sur demande et doit être réservé à l'avance.

U kunt ontspannen in de tuin, in de openbare baden, of een warmwaterbron reserveren voor privégebruik.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin, dans les bains publics ou encore réserver un bain à remous.