Traduction de «regionale keuken bevind er zich » (Néerlandais → Français) :

Naast een restaurant met een goede regionale keuken, bevind er zich tevens een breed scala aan sport- en recreatiefaciliteiten op het terrein.
Outre un restaurant servant une cuisine régionale raffinée, l'hôtel comprend également un grand choix d'installations sportives et de loisirs.

In het restaurant kunt u genieten van een maaltijd uit de regionale keuken. Op 50 meter van de accommodatie bevindt zich een supermarkt.
Vous pourrez savourer une cuisine régionale dans le restaurant. Une épicerie se trouve en outre à 50 mètres.

Een restaurant met regionale keuken bevindt zich op minder dan 3 km afstand.
Un restaurant servant des spécialités régionales vous attend à 2,7 km seulement.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich 2 minuten lopen van het station van Freiburg. Het biedt een eigen ondergrondse parkeergarage, regionale keuken en een gratis internetterminal.
Situé à 2 minutes à pied de la gare de Fribourg, cet hôtel 4 étoiles propose un parking souterrain privé, une cuisine régionale et une borne Internet gratuite.

Als gast van dit 16e-eeuwse hotel kunt u zich verheugen op smaakvol ingerichte kamers en een restaurant met een heerlijke regionale keuken dat elke ochtend een ontbijtbuffet serveert.
Au cours de votre séjour dans cet hôtel de Mellenthin datant du XVIe siècle, vous pourrez profiter de chambres élégamment meublées, d'un restaurant servant une savoureuse cuisine régionale et d'un délicieux petit-déjeuner buffet.

U kunt ook genieten van regionale gerechten in restaurant Max von Bayern, dat over een open keuken beschikt. In het bargedeelte kunt u zich ontspannen.
Doté d'une cuisine ouverte, le restaurant Max von Bayern met à l'honneur la gastronomie régionale.

Het restaurant van het Paragon bevindt zich op een tussenverdieping en serveert gerechten uit de regionale en internationale keuken.
Situé dans la mezzanine, le restaurant Paragon sert une cuisine régionale et internationale.

Het Ziqù Restaurant presenteert exquise gerechten waarbij de moderne keuken gecombineerd wordt met traditionele regionale recepten en mediterrane smaak. De prachtige setting leent zich uitstekend voor een romantisch diner.
Des plats exquis, combinant les saveurs méditerranéennes traditionnelles avec les innovations contemporaines, vous sont proposés dans le restaurant Ziqù.

U kunt zich in Hostel El Español verheugen op een continentaal ontbijt met regionale jam en brood. U hebt ook toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental composé de pain et de confitures de la région. De plus, vous aurez accès à une cuisine commune.