Traduction de «uit de regionale » (Néerlandais → Français) :

Onze chef biedt u een keuze uit de regionale keuken die u kunt nuttigen in het restaurant of op het terras met een prachtig uitzicht op een van de mooiste landschappen van Frankrijk.
Notre Chef de cuisine vous proposera une cuisine régionale que vous pourrez déguster à l'intérieur ou en terrasse, face à un point de vue exceptionnel sur un des plus beaux paysages de France.

Lime Restaurant serveert moderne Australische gerechten, bereid met verse regionale producten uit Victoria, aangevuld met wijnen uit de beste wijngebieden van Australië uit Mercure's Flavours From The Cellar.
Le restaurant Lime sert des plats australiens modernes préparés avec des produits régionaux frais, ainsi que des vins de la carte « Cave Saveurs », qui comptent parmi les meilleurs vins australiens.

U kunt kiezen uit zorgvuldig geselecteerde regionale wijnen van uitstekende kwaliteit uit onze Grands Vins Mercure-selectie.
Notre carte Grand Vins Mercure est composée de vins régionaux sélectionnés avec soin.

Keuze uit zeezichtrestaurants met regionale, internationale, Chinese en Italiaanse gerechten, chique zeelounge en Franse patisserie.
Choix de restaurants face à la mer avec cuisine régionale, internationale, chinoise et italienne, salon chic et pâtisserie française.

Het ibis budget (voorheen Etap hotel) is een budgethotel uit 2010, uitgerust met de nieuwste innovaties. Het hotel ligt aan de rand van de zuidelijke Ardèche, op 15 minuten van de regionale hoofdstad Privas, aan de oever van de Rhône.
Hôtel économique construit en 2010 et doté des toutes dernières innovations, notre ibis budget (ex Etap Hotel) est situé aux portes de l'Ardèche du Sud, à 15 min de la préfecture Privas, sur les rives du Rhône.

Naast regionale specialiteiten serveren we seizoensgebonden internationale gerechten en fijne wijnen uit het Grands Vins Mercure-assortiment.
En dehors des spécialités régionales, nous servons des plats internationaux de saison accompagnés d'excellents vins de la carte « Grands vins Mercure ».

Bestel uit het menu en geniet van moderne Australische gerechten met verse regionale producten.
Commandez à toute heure et dégustez des mets australiens modernes préparés avec des produits régionaux frais.

Kies uit de grote selectie warme en koude regionale gerechten, of geniet van uw normale ontbijt - het staat op onze buffettafel.
Faites votre choix parmi notre sélection de spécialités régionales chaudes et froides ou retrouvez votre petit déjeuner habituel.

U kunt in deze kosmopolitische ambiance met klassieke elementen genieten van regionale specialiteiten met een moderne twist en klassieke gerechten en hoogtepunten uit de mediterrane keuken!
Dans un cadre cosmopolite aux éléments classiques, savourez les spécialités régionales relevées d'une note de modernité ainsi que les classiques de la cuisine méditerranéenne.

Natuurlijk is een van de regionale specialiteiten van ons restaurant de Rijnlandse Sauerbraten - we nodigen u uit de heerlijke verscheidenheid van de Düsseldorfse cuisine te proberen.
Parmi les nombreuses et délicieuses spécialités régionales servies dans notre restaurant, vous trouverez bien entendu le Rheinischer Sauerbraten.