Vertaling van "rechtstreeks de skipistes " (Nederlands → Frans) :

U kunt vanaf de accommodatie rechtstreeks de skipistes bereiken.
Des pistes de ski passent directement devant l'établissement.

Pfefferkorn's Hotel ligt rechtstreeks bovenaan een skipiste, en biedt ruime kamers en-suites, een grote sauna, een gastronomisch restaurant, een discotheek, en een eigen klein winkelcentrum.
Le Pfefferkorn's Hotel dispose de suites et chambres spacieuses, d'un grand sauna, d'un restaurant gastronomique, d'une boîte de nuit et d'un petit centre commercial.

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes en mooie wandelpaden.
L'hôtel bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski et à de magnifiques sentiers de randonnée.

Village Montana ligt aan de voet van de pistes in Val Thorens en biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes.
Le Village Montana est une résidence skis aux pieds, située au pied des pistes de Val Thorens.

Hotel Au Chamois d'Or ligt in L'Alpe d'Huez en biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes van de berg de Pic Blanc.
Cet hôtel est situé à L'Alpe d'Huez et offre un accès direct aux pistes de ski de la montagne du Pic Blanc.

Kåppas Cabin Village ligt in Björkliden, 250 km boven de poolcirkel. De huisjes bieden rechtstreeks toegang tot de skipiste en kijken uit op de Lapporten-valei.
Situés à Björkliden, à 250 km au-dessus du cercle Arctique, les chalets du Kåppas Cabin Village dominent la vallée Lapporten.

Het hotel is rechtstreeks toegankelijk vanaf de skipistes en heeft een eigen skiopslag.
Proposant un local à skis sur place, l'Hotel Twing est accessible directement depuis les pistes de ski.

Altitude, de bar van de accommodatie, is rechtstreeks bereikbaar vanaf de skipistes en beschikt over een houtgestookte vuurplaats.
Le bar Altitude, implanté sur le toit, est directement relié aux pistes de ski et comprend une cheminée à bois.

De Neureuthroute en andere wandelpaden leiden rechtstreeks naar de bergen rond de Tegernsee, waar u skipistes en een rodelbaan vindt.
Plusieurs sentiers de randonnée, tels que celui de Neureuth, vous permettront de rejoindre directement les pistes de ski et de luge des montagnes de Tegernsee.

U kunt gebruikmaken van de sauna en het zonneterras van de accommodatie. Bij goede sneeuwcondiities kunt u vanaf de skipistes rechtstreeks naar de Bärenhütte skiën.
Il possède également un sauna et une terrasse bien exposée. Dans de bonnes conditions de neige, il bénéficie d'un accès ski aux pieds depuis les pistes.