Traduction de «ramen en stenen » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van Fish River Lodge liggen op 8 meter van de rand van de canyon en beschikken onder andere over een terras, grote ramen en stenen muren.
Situés à 8 mètres du bord du canyon, les chalets du Fish River Lodge possèdent une terrasse, de grandes fenêtres et des murs de pierres sèches.

Deze split-level en smaakvol ingerichte villa van Kallinousa Beach met 3 slaapkamers geeft toegang tot 2 balkons en een gemeubileerde patio, en is voorzien van een bubbelbad, kamerhoge ramen en stenen decoraties.
Pourvue de fenêtres allant du sol au plafond et de détails en pierre, cette villa en duplex de 3 chambres décorée avec goût s'ouvre sur deux balcons et une terrasse meublée.

Deze stenen woning met grote houten ramen biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de natuurlijke omgeving.
Construit en pierres avec de grandes fenêtres en bois, il propose un hébergement indépendant donnant sur la nature environnante.

De kamers van het Grand Hotel zijn ingericht met natuurlijke stenen vloeren en kamerhoge ramen.
Les chambres du Grand Hotel Acapulco sont pourvues d'un sol en pierre naturelle et de baies vitrées.

Sommige kamers van het hotel kijken uit op de gekleurde stenen daken en ramen van de historische binnenstad.
Certaines donnent sur les toits en briques aux couleurs bigarrées et les vitraux de la vieille ville.

De kamers beschikken over grote ramen voor veel lichtinval en zijn voorzien van stenen muren en houten vloeren.
Les chambres affichent de grandes fenêtres permettant une bonne exposition, des murs en pierre et du parquet.

Sommige kamers hebben ramen met uitzicht op de binnenplaats, die geplaveid is met stenen en gevuld met bloeiende planten. Andere kamers hebben een balkon met uitzicht op de straten van Chania.
Plusieurs d'entre elles sont munies de fenêtres surplombant la cour pavée fleurie, tandis que certaines bénéficient d'un balcon avec vue sur les rues de La Canée.

Alle kamers van het Nu House Boutique Hotel zijn voorzien van een 32-inch lcd-tv, geluiddichte ramen en een badkamer met vulkanische stenen.
Tous les hébergements du Nu House Boutique Hotel sont dotés d'une télévision à écran LCD de 81 cm, de fenêtres insonorisées et d'une salle de bains affichant de la pierre volcanique.

De appartementen zijn ingericht met stenen en houten materialen en hebben grote erkers die veel zonlicht binnenlaten. Door de ramen kijkt u uit over het schitterende omliggende landschap.
Décorés d'éléments en pierre et en bois, les appartements possèdent de grandes baies vitrées laissant entrer la lumière du jour et offrant une vue magnifique sur le paysage environnant.

Bories House, Country House Hotel combineert houten en stenen meubilair met grote ramen, om zo de sfeer van een berghut te creëren die zowel rustiek als modern is.
Doté de grandes fenêtres et présentant du mobilier en bois et en pierre, le Bories House, Country House Hotel vous plonge dans une ambiance de lodge de montagne à la fois champêtre et moderne.