Vertaling van "daken en ramen " (Nederlands → Frans) :

De bungalows hebben rieten daken, kamerhoge ramen en badjassen. De eigen badkamer is een douche aanwezig.
Les bungalows possèdent des toits de chaume et des baies vitrées ainsi que des peignoirs. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

Sommige kamers van het hotel kijken uit op de gekleurde stenen daken en ramen van de historische binnenstad.
Certaines donnent sur les toits en briques aux couleurs bigarrées et les vitraux de la vieille ville.

De panoramische sparuimte (naaktzone) kijkt uit over de daken van de historische binnenstad en is uitgerust met panoramische ramen, een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een zonneterras.
Donnant sur les toits de la vieille ville, l'espace spa panoramique est une zone nudiste. Il possède des fenêtres panoramiques, un bio-sauna, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une terrasse bien exposée.

De smaakvol ingerichte, elegante villa is ingericht in moderne, Balinese stijl met rieten daken en grote ramen.
Décorée avec goût, l'élégante villa présente un style contemporain d'inspiration balinaise, avec un toit de chaume et de grandes fenêtres.

De elegante villa's beschikken over rieten daken, een modern interieur en grote ramen, die veel natuurlijk licht doorlaten.
Les villas élégantes disposent d'un toit de chaume, d'intérieurs modernes et de grandes fenêtres laissant passer beaucoup de lumière naturelle.

De kamers met houten balken hebben ramen die uitzicht bieden op de daken en de vallei.
Elles disposent de plafonds à poutres apparentes ainsi que de fenêtres offrant une vue sur les toits et la vallée.

Elke kamer beschikt over grote ramen met uitzicht op de daken of de koepel van de basiliek Madonna dell'Umiltà.
Elles disposent de larges fenêtres offrant une vue sur les toits ou le dôme de la basilique de la Vierge de l'humilité.

Vanuit de grote ramen hebt u een mooi uitzicht op de daken van de stad.
Les grandes fenêtres vous offrent une vue sur les toits de la ville.

De kamers van het Samai Ocean View Lodge zijn zeer licht en bieden houten daken en grote ramen met uitzicht op de zee en de tuin.
Très lumineuses, les chambres sont pourvues de toits en bois et de grandes fenêtres surplombant la mer et le jardin.

De smaakvol ingerichte villa's hebben een elegant en modern Balinees interieur, rieten daken en kamerhoge ramen.
Décorées avec goût, les villas comportent un intérieur balinais élégant et moderne, des toits de chaume ainsi que des baies vitrées.