Traduction de «biedt prachtige » (Néerlandais → Français) :

Het biedt prachtige suites met gratis WiFi, een lcd-televisie en een prachtig uitzicht.
Il propose de magnifiques suites dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Vous apprécierez les chambres douillettes décorées dans le style champêtre et dotées de tous les équipements nécessaires, notamment de balcon ou terrasse et de la connexion Internet sans fil LAN (gratuite).

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
L'hôtel Riomar propose un hébergement agréable pour votre séjour à Ibiza ; vous pourrez vous rendre à la plage de sable fin à pied dans la matinée et passer la journée à bronzer et vous baigner dans les eaux fraîches.

Aura Residence ligt aan zijn eigen strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Gumbet. Het hotel heeft prachtige zonneterrassen en waterpartijen en biedt direct toegang tot de zee.
L'Aura Residence se trouve sur sa propre plage privée et offre de superbes vues sur la baie de Gumbet le long de beaux espaces bains de soleil et de fontaines. Vous pourrez accéder directement à la mer.

Het Casa da Colina biedt prachtige chalets en-suites met elk een open haard, en een zwembad met een zonneterras en een prachtig uitzicht op de bergen.
Le Casa da Colina est composé de splendides suites et chalets dotés d'une cheminée.

Inchydoney ligt op 5 km van het pension en biedt prachtige stranden en een prachtig uitzicht op de zee.
À 5 km de l'établissement, Inchydoney dispose de belles plages et offre une vue panoramique sur la mer.

Het Good Morning Pai wordt omgeven door prachtige bergen en groene velden en biedt prachtig privéhuisjes met een balkon, op slechts 3 minuten rijden van de nachtbazaar van Pai.
Entouré par des montagnes pittoresques et des champs verts, le Good Morning Pai propose de jolis cottages privés avec balcon, à seulement 3 minutes en voiture du bazar nocturne de Pai.

Leura House ligt te midden van prachtige tuinen in het charmante dorpje Leura en biedt prachtig uitzicht op de vallei van de Blue Mountains.
Situé au milieu de beaux jardins dans le charmant village de Leura, le Leura House jouit d'une vue panoramique sur la vallée des montagnes bleues.

Hotel Petit Prince is warm en vriendelijk en biedt prachtig ingerichte kamers met moderne gemakken. Er is een kleine bar van waaruit u de prachtige Monte Rosa-gletsjer kunt bewonderen. Er zijn ook traditionele chalets, een sauna en fitnesscentrum.
L'hôtel vous offrira un accueil chaleureux et convivial. Il dispose de chambres joliment meublées avec tout le confort moderne, d'un petit bar d'où vous pourrez admirer le magnifique glacier du Mont Rose, de chalets traditionnels, d'un sauna et d'un centre de remise en forme.

The Park Hotel heeft een prachtig uitzicht over de baai van Tenby. Het biedt prachtige terrassen en tuinen op een klif, een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Offrant une vue imprenable sur la baie de Tenby, le Park Hotel propose de magnifiques terrasses et jardins au sommet des falaises et une piscine extérieure. Une connexion Wifi et un parking privé sont disponibles gratuitement.