Traduction de «prachtige boottochten kunt » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op slechts 50 meter van de rivier de Moezel, waarop u prachtige boottochten kunt maken.
L'établissement est situé à seulement 50 mètres de la Moselle, vous permettant de faire de pittoresques excursions en bateau ou de profiter des pistes cyclables qui la longent.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van boottochten naar het naburige eiland Coiba, waar u safari's kunt ondernemen of prachtige stranden kunt bezoeken.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser vos excursions en bateau à destination de l'île voisine de Coiba, où vous pourrez observer la faune dans le cadre d'une visite et accéder à ses plages immaculées.

U kunt er ook uitstekend skiën. Er worden prachtige boottochten over het meer de Tegernsee aangeboden.
Par ailleurs, des excursions sur le lac de Tegernsee sont proposées à bord d'un bateau pittoresque.

In de haven van Peniche kunt u de boot nemen naar het eiland Berlengas dat stranden, prachtige boottochten, wandelpaden en campings biedt.
Au port de Peniche, vous pourrez prendre le bateau à destination de l'île de Berlengas qui propose des plages, des excursions touristiques en bateau, des sentiers de randonnée et des terrains de camping.

U kunt de omgeving ook ontdekken middels prachtige boottochten.
Les excursions en bateau sont idéales et très appréciées pour découvrir les environs.

U kunt ook genieten van prachtige boottochten over de Rijn.
Vous pourrez aussi profiter d'excursions agréables en bateau le long du Rhin.

U kunt boottochten maken op Lough Lein en de Dingle Way biedt een prachtige wandelroute door een landelijke omgeving.
Vous pourrez faire du bateau sur le lac Lough Lein tandis que le circuit de randonnée Dingle Way est idéal pour des promenades dans la campagne.

U kunt er ook gaan paardrijden. Er zijn ook boottochten naar de prachtige eilanden van het nationale park de Kornaten en het eiland Dugi Otok.
Vous pourrez également y pratiquer l'équitation. Le parc national des îles Kornati et l'île Dugi Otok sont faciles d'accès en bateau.

Bij de eigen excursiebalie kunt u boottochten op een schoener boeken langs de tropische Zuid-Atlantische kust of naar de prachtige stranden, waaronder Praia do Sono.
Le bureau d'excursions sur place organise des sorties en goélette le long de la côte tropicale de l'Atlantique Sud ou vers l'une des belles plages comme celle de Praia do Sono.

Verder kunt u boottochten en excursies ondernemen, of duiken aan de prachtige natuurlijke kustlijn vlak bij Scopello.
L'hôtel vous offrira également la possibilité de partir en excursion à pied ou en bateau et de faire de la plongée sur le merveilleux littoral naturel de Scopello.