Traduction de «kunt u boottochten » (Néerlandais → Français) :

Verder kunt u boottochten en excursies ondernemen, of duiken aan de prachtige natuurlijke kustlijn vlak bij Scopello.
L'hôtel vous offrira également la possibilité de partir en excursion à pied ou en bateau et de faire de la plongée sur le merveilleux littoral naturel de Scopello.

U kunt ook een bezoek brengen aan het nabijgelegen Loch Ness of de skigebieden van Cairngorms, en u kunt een boottochten maken op de Moray Firth om dolfijnen te spotten.
À proximité, vous pourrez également découvrir le Loch Ness et les stations de ski des Cairngorms, ou encore embarquer sur un bateau pour aller observer les dauphins peuplant le Moray Firth.

De haven ligt op 10 minuten rijden en biedt verbindingen met het zonnige eiland Berlengas, waar u onder andere kunt wandelen, kamperen of zwemmen en u kunt er boottochten maken.
Vous rejoindrez le port en 10 minutes de route, où des bateaux partent en direction de l'archipel ensoleillé des Berlengas. Sur celui-ci, vous aurez accès à des excursions en bateau et pourrez pratiquer la randonnée, le camping ou la natation.

In het centrum van Mlini, op ongeveer 2 km afstand, kunt u boottochten regelen of genieten van watersportmogelijkheden.
Dans le centre de Mlini, implanté à environ 2 km, vous pourrez organiser des excursions en bateau ou pratiquer des sports nautiques.

Cahersiveen ligt op ongeveer 1 uur rijden van de accommodatie. Hier kunt u boottochten maken naar de Skellig-eilanden.
La ville de Cahersiveen est située à environ 1 heure de route du Dunkerron Woods et vous pourrez y réserver des excursions en bateau vers les îles Skellig.

In het centrum van Zadar kunt u boottochten regelen naar het nationaal park Kornati.
Des excursions en bateau en direction du parc national de Kornati peuvent être organisées dans le centre de Zadar.

Bij de 24-uursreceptie kunt u boottochten en uitstapjes op het eiland Fernando de Noronha regelen.
Ouverte 24h/24, la réception de la maison d'hôtes pourra vous réserver des balades en bateau et des excursions sur l'île de Fernando de Noronha.

In de zomer kunt u boottochten maken op de rivier, kanoën, backpacken of vissen.
Durant l'été, vous pourrez vous laisser tenter par des promenades en bateau le long de la rivière, des excursions en canoë, des randonnées dans les environs ou des parties de pêche.

Tijdens uw verblijf in het Seebrücke kunt u boottochten maken naar Barth en het eiland Hiddensee.
Au Seebrücke, vous pourrez réserver des excursions en bateau vers Barth et l'île de Hiddensee.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten bij zonsondergang en wandeltochten regelen.
Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des croisières au coucher du soleil et des excursions de trekking.