Vertaling van "prachtig ingericht in beierse " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van Hotel Schrenkhof zijn prachtig ingericht in Beierse en Tiroler stijl.
Toutes les chambres de l'Hotel Schrenkhof sont joliment décorées dans un style bavarois et du Tyrol.

Het biedt kamers ingericht in Beierse stijl, een verwarmd binnenzwembad en een dagelijks ontbijtbuffet.
Implanté au milieu de paysages alpins, il propose des chambres de style bavarois, une piscine intérieure chauffée ainsi qu'un petit-déjeuner buffet chaque jour.

Het pension is ingericht in Beierse stijl en biedt dagelijks een ontbijtbuffet. De kamers en appartementen van Haus München beschikken over een rustiek interieur, evenals een tv en een balkon met uitzicht over de omgeving.
Chacune de ses chambres et appartements dispose d'un intérieur de style rustique, ainsi que d'une télévision et d'un balcon avec vue.

De kamers zijn ingericht in Beierse stijl en hebben een balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Les chambres de style bavarois possèdent un balcon avec vue panoramique sur les montagnes.

Het restaurant van het Schreiner is gezellig ingericht in Beierse stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en regionale gerechten.
Un copieux petit-déjeuner buffet et des plats régionaux sont servis dans le décor chaleureux de style bavarois du restaurant du Schreiner.

De particuliere appartementen van Almroeserl zijn traditioneel ingericht, in Beierse landhuisstijl.
Cet appart’hôtel à la gestion familiale est décoré de façon traditionnelle, dans un style bavarois rustique.

Gasten hebben keuzen uit de prachtig ingerichte kamers in het huis of de chalets. Deze bieden allemaal uitzicht op de schitterende tuinen en prachtige bergen.
Vous pourrez choisir entre des chambres très bien équipées situées dans le bâtiment principal ou dans les chalets. Elles ont toutes vue sur les jardins et les montagnes.

Sommige kijken uit op de prachtige tuinen. Il Rondo is prachtig ingericht met antieke meubels en heeft de 18e-eeuwse Toscaanse charme weten te behouden.
Magnifiquement décorés et dotés d'un mobilier d'époque, les intérieurs de l'établissement Albergo Il Rondò ont su garder le charme typique de la Toscane du XVIIIe siècle.

De prachtig ingerichte kamers en-suites zijn van alle moderne gemakken voorzien en hebben prachtig uitzicht.
Les chambres et suites sont joliment meublées et dotées de tout le confort moderne. De plus, elles offrent de superbes vues.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw van 5 verdiepingen en beschikt over romantische zolderkamers met prachtig uitzicht op het historische Praag en prachtig ingerichte kamers met hoge plafonds.
Installé dans un bâtiment historique de 5 étages, cet hôtel propose des chambres mansardées romantiques offrant une vue magnifique sur Prague ou des chambres dotées d'un superbe mobilier et de hauts plafonds.