Vertaling van "populaire locaties waar " (Nederlands → Frans) :

Overdag zijn er frisdranken verkrijgbaar in de lobby. Voor andere maaltijden kunt u een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en populaire locaties waar traditionele en moderne Turkse gerechten worden geserveerd.
Pour les autres repas, vous pourrez sortir et essayer l'un des nombreux restaurants, cafés et lieux populaires servant une cuisine turque traditionnelle et moderne.

Alla Veneziana, het restaurant van het hotel, is een populaire locatie waar u kunt genieten van verse visspecialiteiten.
Le restaurant Alla Veneziana de l'hôtel est un lieu apprécié où vous pourrez savourer des spécialités de poissons frais.

Playa d'en Bossa, de locatie waar populaire discotheken zoals Space te vinden zijn, ligt op slechts 2 km afstand van Mar y Playa.
Le quartier de Playa d'en Bossa, comportant de nombreuses discothèques très populaires dont le Space, se trouve à seulement 2 km de l'établissement Mar y Playa.

Het Golden Boutique Hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van de straten Tunalı Hilmi Caddesi, Arjantin Caddesi en Filistin Caddesi, waar populaire locaties te vinden zijn.
Le Golden Boutique Hotel est situé à 2 minutes à pied des rues de Tunalı Hilmi, d'Arjantin et de Filistin, où se trouvent des sites touristiques très appréciés.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een idyllische locatie in het dorp Cursdorf, een populaire vakantiebestemming in het Thüringer Wald, waar fijne kruiden en specerijen vandaan komen.
L'Hotel Im Kräutergarten est un établissement 3 étoiles qui bénéficie d'un emplacement idéal dans le village de Cursdorf, une destination prisée de la forêt de Thüringer qui est réputée pour ses herbes aromatiques et ses épices.

De accommodatie heeft een gunstige locatie, op slechts 50 meter van de populaire Caracoles Street, waar u moet zijn voor een verscheidenheid aan winkels en gastronomische en culturele mogelijkheden.
L'établissement bénéficie d'un emplacement privilégié à seulement 50 mètres de la célèbre rue Caracoles où vous trouverez de nombreuses alternatives commerciales, gastronomiques et culturelles.

Het 3-sterrenhotel San Rafael Comfort Class heet u welkom op een uitstekende locatie in het centrum van Foz do Iguaçu, naast de populaire Avenida Brasil, waar veel winkels en restaurants zijn te vinden.
Le San Rafael Comfort Class Hotel bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre-ville de Foz do Iguaçu. Situé à côté de la célèbre Avenida Brasil et de son grand nombre de boutiques et restaurants, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.