Vertaling van "plaza ligt naast het mooie strand " (Nederlands → Frans) :

Het Crowne Plaza ligt naast het mooie strand Coogee Beach en biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan en het strand. Het beschikt over 2 bars, 2 restaurants en een groot verwarmd buitenzwembad.
Situé à côté de la belle plage de Coogee, le Crowne Plaza jouit d'une vue panoramique sur l'océan et la plage. Il abrite 2 bars, 2 restaurants et une grande piscine extérieure chauffée.

Ontspan aan het prachtige zwembad naast het mooie strand, of juist op het strand zelf.
Offrez-vous des moments de pure détente au bord de la superbe piscine ou sur le sable de la jolie plage proche.

Naast het mooie strand zijn er voor de gasten verschillende zwem- en uitgaansgelegenheden, waaronder een restaurant, 6 zwembaden (waarvan 2 voor kinderen), 5 speeltuinen, 4 lounges en 2 bars.
Vous pourrez profiter de la superbe plage ainsi que de nombreuses installations de baignade et de divertissements, telles qu'un restaurant, six piscines dont deux pour les enfants, cinq aires de jeux, quatre coins salon et deux bars.

Het Kaya Ramada Plaza ligt naast beurscentrum Tüyap in de wijk Büyükçekmece in Istanbul. Het heeft moderne kamers met een satelliet-tv.
Situé à côté du parc des expositions Tüyap dans le quartier Büyükçekmece d'Istanbul, l'hôtel Kaya Ramada Plaza propose des chambres modernes dotées d'une télévision par satellite.

Hotel Tornet ligt naast het mooie Slottshagenpark en op slechts 700 meter van het centraal station en de veerhaven van Helsingborg.
L'hôtel Tornet se trouve à côté du joli parc de Slottshagen, à seulement 700 mètres de la gare centrale d'Helsingborg et de la gare maritime.

Villa Källhagen ligt naast het mooie kanaal Djurgårdsbrunn van Stockholm.
La Villa Källhagen se situe à côté du joli canal de Djurgårdsbrunn à Stockholm.

Urban Sea Hotel Atocha 113 is een modern en minimalistisch hotel en ligt naast het mooie Retiro Park, op minder dan 10 minuten lopen van het station Atocha.
L'Urban Sea Hotel Atocha 113 est un hôtel moderne et minimaliste situé à proximité du joli parc Retiro, à moins de 10 minutes à pied de la gare d'Atocha.

Het Aparthotel Cordial Golf Plaza ligt naast de golfbanen Amarilla Golf en Golf Sur.
L'Aparthotel Golf Plaza Tenerife se trouve à côté des parcours de golf Amarilla Golf et Golf Sur.

Crowne Plaza ligt naast het Shaanxi Stadium, en wordt omgeven door de Small Wild Goose Pagoda, het internationale expositiecentrum Shaanxi en het Xi'an Museum.
Situé à côté du stade Shaanxi, le Crowne Plaza est proche de la Grande pagode de l'oie sauvage, du parc des expositions international Shaanxi et du musée de Xi'an.

Het Park Hotel ligt naast het mooie Puolalanpuisto park.
Le Park Hotel se trouve à côté du charmant parc Puolalanpuisto.