Vertaling van "platteland van münchen " (Nederlands → Frans) :

Het particuliere Gasthof zur Post bestaat al 100 jaar en ligt op het mooie platteland van München.
Depuis presque cent ans, le Gasthof zur Post, établissement à la gestion familiale, accueille les clients dans la merveilleuse campagne des environs de Munich.

“Welkom in het hoogwaardige driesterrenhotel Superior Mercure München Airport Aufkirchen: ons hotel is gelegen in een rustige locatie op het platteland vlakbij het oude Beierse hertogsstadje Erding en de internationale luchthaven van München”.
“Bienvenue au 3 étoiles Superior Mercure Hotel München Airport Aufkirchen. Notre hôtel se trouve à la campagne, à proximité d'Erding, l'ancienne ville ducale de Bavière, et de l'aéroport international de Munich”.

Het openbaar vervoer brengt u naar het centrum van München, alsmede het omliggende platteland, met de meren Ammersee en Starnberg die zeker een bezoek waard zijn.
Les transports en commun vous conduiront au centre de Munich ainsi que dans la campagne environnante, où vous pourrez découvrir les lacs Starnberg et Ammersee.

Ook kunt u het rustige, omliggende Beierse platteland gaan verkennen. Een pendeldienst van/naar de luchthaven van München is beschikbaar tegen een kleine toeslag en op voorafgaande reservering bij het hotel.
Moyennant des frais supplémentaires moindres et sur réservation préalable, l'hôtel assure un service de navette qui vous permettra de rejoindre l'aéroport de Munich.

De Bavarian Inn wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging in het groene platteland van de stad Allershausen, 35 km ten noorden van München en er is een voortreffelijke verbindingen met de autosnelweg A9.
L'Hotel Zum Fuchswirt est une auberge bavaroise à la gestion familiale. Elle vous accueille dans un endroit tranquille au milieu de la campagne verdoyante dans la ville d'Allershausen, à 35 km au nord de Munich.

Dit pension is gevestigd in Oberding op het rustige Beierse platteland, op 5 minuten rijden van de luchthaven van München.
La Brandmayerhof est une maison d'hôtes située à Oberding, dans la paisible campagne bavaroise, à 5 minutes en voiture de l'aéroport de Munich.

Dit hotel op het Beierse platteland opende in 2014 zijn deuren en ligt op slechts 30 minuten rijden van München en Ingolstadt.
Ouvert en 2014, l'Hotel Straßhof vous accueille dans la campagne bavaroise, à seulement 30 minutes de route de Munich et Ingolstadt.

Hotel-Gasthof Eberherr bevindt zich in Forstinning, aan de rand van een bos in het Beierse platteland en op 25 km van het centrum van München. Het wordt door een familie beheerd en biedt een terras met een biertuin en gratis WiFi.
Situé au calme, dans la campagne à la lisière de la forêt bavaroise, l'Hotel-Gasthof Eberherr comprend une terrasse avec café en plein air ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.