Vertaling van "platteland kunt gaan " (Nederlands → Frans) :

U kunt gratis fietsen lenen bij Agriturismo Corte La Sacca, zodat u in alle rust het platteland kunt gaan verkennen.
L'Agriturismo Corte La Sacca propose des vélos gratuitement pour explorer la campagne.

Het hotel biedt tevens een fietsverhuur, zodat u eenvoudig het omliggende platteland kunt gaan bekijken.
Un service de location de vélos est par ailleurs assuré pour ceux qui souhaitent explorer la campagne environnante.

Het Bären Signau-pension heeft ook een prachtige tuin, waar u kunt ontspannen in de zon, of u kunt gaan wandelen op het omliggende platteland.
Doté d'une lumière tamisée, le bar propose d'excellents vins et alcools de la région. La maison d'hôtes dispose également d'un beau jardin où vous pourrez vous détendre au soleil.

BB Le Bois de Champia ligt op een afgelegen locatie in Huy en wordt omgeven door groen. De BB biedt gratis WiFi en privéparkeergelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, waarmee u het platteland rondom de accommodatie kunt gaan verkennen.
Situé à Huy, à l'écart et dans un paysage verdoyant, le BB Le Bois de Champia vous propose une connexion Wifi gratuite, un parking privé et des vélos à emprunter gratuitement pour explorer la campagne environnante.

U kunt gratis fietsen lenen, waarmee u het omringende platteland van Allgäu kunt gaan verkennen. De thermale baden van Bad Wörishofen liggen op 3 km afstand.
Vous pourrez emprunter des vélos pour partir à la découverte de la campagne de l'Allgäu voisine. Les thermes de Bad Wörishofen se trouvent à 3 km. Le stationnement est gratuit sur place.

Op het omliggende platteland kunt u gaan wandelen en fietsen. In 30 minuten rijdt u naar Saint-Jean-de-Luz.
La frontière espagnole se trouve à seulement 15 km. Vous pourrez faire des randonnées à pied et à vélo dans la campagne environnante. Saint-Jean-de-Luz est accessible en 30 minutes de route.

U kunt gaan fietsen, vissen en wandelen in het omliggende platteland.
Vous aurez également l'occasion de faire de la randonnée à vélo, à pied ou de la pêche dans la campagne environnante.

U kunt gaan wandelen in het omliggende platteland, en de Spaanse grens bevindt zich op 10 km afstand.
Vous aurez la possibilité de vous balader dans la campagne environnante, mais aussi de parcourir en voiture les 10 km vous séparant de la frontière espagnole.

U kunt gaan wandelen op het platteland of een bezoek brengen aan Cortona, dat in 40 minuten rijden te bereiken is.
Vous pourrez profiter de randonnées dans la campagne ou bien partir à la découverte de Cortona, qui se situe à 40 minutes de route.

In het omliggende platteland kunt u gaan wandelen en mountainbiken.
De nombreux bons restaurants se trouvent à proximité. Vous pourrez profiter de randonnées pédestres et à VTT dans la campagne environnante ainsi que des dégustations de vin.