Traduction de «platteland bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het rustig gelegen hotel Villa Zina Park op het Siciliaanse platteland bevindt zich op 20 minuten rijden van Erice.
Le Villa Zina Park Hotel est un établissement calme entouré par la campagne sicilienne, à 20 minutes de route d'Erice.

Deze historische accommodatie op het Toscaanse platteland bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Florence.
Cette propriété historique est située dans la campagne toscane, à 10 minutes en voiture du centre de Florence.

Het Larkrise Cottage Bed And Breakfast bevindt zich op het prachtige platteland van Warwickshire, dat zich uitstrekt rondom Stratford-upon-Avon. De accommodatie biedt een traditioneel warm ontbijt en gezellige slaapkamers.
Situé dans la magnifique campagne du comté de Warwickshire, le Larkrise Cottage Bed and Breakfast est installé à Stratford-upon-Avon. Cet établissement propose un petit-déjeuner traditionnel et des hébergements confortables.

De accommodatie bevindt zich op het platteland van Veneto en leent zich uitstekend om te wandelen, fietsen en paardrijden.
Situé dans la campagne de Vénétie, l'établissement est le pied-à-terre idéal si vous souhaitez pratiquer la randonnée, le vélo et l'équitation.

Holiday Home La Ligule bevindt zich op het platteland, op slechts 13 minuten rijden van La Louvière.
Le Holiday Home La Ligule est situé dans la campagne, à seulement 13 minutes de route de La Louvière.

Het Le Presbytère bevindt zich op een afgelegen locatie in het platteland van Hermalle-sous-Huy en biedt eigen kookgelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement au calme dans la campagne, l'établissement indépendant Le Presbytère vous accueille à Hermalle-sous-Huy.

Camping Village Internazionale Firenze bevindt zich op het platteland, 6 km ten zuiden van Florence, en heeft een restaurant en een zomerbuitenzwembad.
Situé dans la campagne à 6 km au sud de Florence, le Camping Village Internazionale Firenze possède un restaurant et une piscine extérieure accessible en été.

Deze charmante, karaktervolle accommodatie dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich op een pittoreske locatie op het platteland met uitzicht op Chipperfield Common.
Datant du XVIIIe siècle et situé dans un endroit pittoresque surplombant Chipperfield Common, cette retraite de campagne respire le charme et le caractère.

Het Macdonald Bath Spa Hotel ligt verder op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bath en bevindt zich midden op het prachtige platteland van Somerset.
Situé à seulement 10 minutes à pied du centre de Bath, l'Hotel Macdonald Bath Spa se trouve au cœur de la belle campagne du Somerset.

Het vredige en romantische Domaine Du Haut Vent ligt aan de rand van het platteland op het plateau van Herve. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Luik.
Cet hôtel paisible et romantique se trouve dans le cadre naturel du plateau de Herve, à 20 minutes de route de Maastricht, Aix-la-Chapelle et Liège.