Vertaling van "toscaanse platteland bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Deze historische accommodatie op het Toscaanse platteland bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Florence.
Cette propriété historique est située dans la campagne toscane, à 10 minutes en voiture du centre de Florence.

Viareggio aan de Toscaanse kust bevindt zich op 40 minuten rijden.
Viareggio, sur la côte toscane, est accessible en 40 minutes de route.

Deze Toscaanse boerderij bevindt zich op slechts 800 meter van de thermale spa Terme di Saturnia.
Cette ferme toscane se situe à seulement 800 mètres du spa Terme di Saturnia où vous bénéficierez de réductions.

Het rustig gelegen hotel Villa Zina Park op het Siciliaanse platteland bevindt zich op 20 minuten rijden van Erice.
Le Villa Zina Park Hotel est un établissement calme entouré par la campagne sicilienne, à 20 minutes de route d'Erice.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Situé dans la campagne toscane au milieu de champs de blé et de tournesol, l'établissement Agriturismo La Colombaia est une ferme auberge traditionnelle à la gestion familiale.

Agriturismo Fattoria Di Colleoli ligt in het Toscaanse platteland en bevindt zich op 3 km van Palaia.
Situé dans la campagne toscane, l'Agriturismo Fattoria Di Colleoli se trouve à 3 km de Palaia.

Deze accommodatie wordt omringd door het Toscaanse platteland en bevindt zich op 3,5 km van het centrum van San Gimignano.
L'établissement Casa Vacanze Le Case, entouré par la campagne toscane, se trouve à 3,5 km du centre de San Gimignano.

I Nidi Di Cortona wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad en ligstoelen en bevindt zich op het Toscaanse platteland.
Entouré d'un grand jardin avec une piscine et des chaises longues, l'hôtel Nidi di Cortona se situe dans la campagne toscane.

De accommodatie bevindt zich op een rustige locatie op het Toscaanse platteland, op 17 km van Empoli.
L'établissement est situé dans un cadre tranquille dans la campagne toscane, à 17 km d'Empoli.

Agriturismo Poggio Tondo bevindt zich op een heuvel met een panoramisch uitzicht op het Toscaanse platteland.
L'Agriturismo Poggio Tondo, situé sur une colline, offre une vue panoramique sur la campagne toscane.