Traduction de «plafonds van steen en baksteen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over originele elementen als natuurstenen muren en gewelfde plafonds van steen en baksteen.
L'établissement présente des éléments d'origine tels que des murs en pierre ainsi que des plafonds voûtés en pierre et en brique.

Het beschikt over gewelfde plafonds van steen, een wasmachine en een zithoek met een slaapbank voor 2 personen. De keuken is uitgerust met een broodrooster en een oven.
La cuisine est équipée d'un grille-pain et d'un four.

De kamers van het La Casona zijn geschikt voor maximaal 4 personen en hebben elementen met baksteen en houten balken aan het plafond.
Dotées de murs en briques et de poutres apparentes, les chambres du La Casona peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met baksteen elementen en zichtbare houten balken in het plafond.
Elles sont toutes lumineuses, avec des éléments en briques nues et des poutres apparentes au plafond.

De elegante kamers hebben plafonds met de originele houten balken en gewelven van baksteen.
Les chambres élégantes de la Villa Nottola affichent les poutres et les voûtes en briques d'origine.

Overal ziet u de traditionele, natuurlijke materialen, zoals muren van baksteen en natuursteen en houten balken aan het plafond.
Le bâtiment est construit avec des matériaux traditionnels et naturels, comme des murs en briques et en pierres ainsi que des poutres apparentes au plafond.

Elke trullo heeft een interieur van lokale witte steen, met gewelfde plafonds en unieke meubels.
L'intérieur de chaque Trullo est composé de pierre blanche locale, de plafonds voûtés et de mobilier unique.

De inrichting wordt bepaald door aantrekkelijk hout en steen. De maisonnette-/duplex-appartementen hebben een schuin plafond met houten balken.
Ils affichent un joli décor en bois et en pierre, tandis que les appartements en duplex sont mansardés.

Deze SLS Las Vegas is gebouwd van steen uit Lecce en heeft een koepelvormig plafond. Vanaf het terras kunt u genieten van een uitzicht op het landschap.
Construit en pierre de Lecce, le SLS Las Vegas possède d'un plafond en forme de dôme. Sa terrasse offre une vue sur la campagne.

Sommige kamers hebben een koepelvormig plafond, betegelde vloeren en een slaapkamer die uit steen opgetrokken is.
Plusieurs logements disposent d'un plafond voûté, de carrelage au sol et de chambres entièrement en pierre.