Vertaling van "muren van baksteen " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is voorzien van houten balken, muren met baksteen of natuursteen en een karakteristieke landelijke open haard.
L'hébergement est doté de poutres apparentes, de murs en briques ou en pierres et d'une cheminée champêtre typique.

Overal ziet u de traditionele, natuurlijke materialen, zoals muren van baksteen en natuursteen en houten balken aan het plafond.
Le bâtiment est construit avec des matériaux traditionnels et naturels, comme des murs en briques et en pierres ainsi que des poutres apparentes au plafond.

De modern ingerichte accommodaties van The Public Hotel Istanbul zijn voorzien van muren van baksteen en grijze natuursteen en modern en retro meubilair.
Les logements sont caractérisés par un design contemporain avec des briques en argile réfractaire et des murs de pierre grise. Leur mobilier est moderne et rétro.

De kamers op de begane grond hebben een eigen toegang tot de tuin en de appartementen beschikken over een terras of een veranda en muren van baksteen en natuursteen.
Les chambres au rez-de-chaussée offrent un accès privé au jardin tandis que les appartements disposent d'une terrasse ou d'une véranda ainsi que de murs en brique et en pierre.

Sommige kamers hebben uitzicht op de binnenplaats en zijn ingericht met muren van rood baksteen en kleurrijke tapijten.
Certains logements donnent sur la cour et sont agrémentés de murs en brique rouge et de tapisseries colorées.

De accommodatie beschikt over originele elementen als natuurstenen muren en gewelfde plafonds van steen en baksteen.
L'établissement présente des éléments d'origine tels que des murs en pierre ainsi que des plafonds voûtés en pierre et en brique.

De kamers van Pousada Alemdomar hebben muren van warme, rode baksteen en laten veel daglicht binnen.
Baignées de lumière naturelle, les chambres de la Pousada Alemdomar présentent de chauds murs en briques rouges.

In de ontbijtruimte met rustieke muren van rood baksteen serveert het Picol dagelijks een continentaal ontbijt met tropisch fruit.
Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental comprenant des fruits tropicaux dans l'espace petit-déjeuner du Picol, orné de murs rustiques en brique rouge.