Vertaling van "kamers hebben plafonds " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben plafonds met houten balken, andere hebben een balkon.
Certaines chambres sont ornées de poutres apparentes, tandis que d'autres possèdent un balcon.

De grote kamers hebben plafonds met houten balken en een eigen terras, en bieden een tropisch uitzicht of uitzicht op het zwembad.
Ses grandes chambres présentent des poutres apparentes et une terrasse privée. Elles donnent sur le jardin tropical ou la piscine.

Sommige kamers hebben plafonds met houten balken en bieden uitzicht op de gracht of de Venetiaanse straat.
Certaines chambres comportent des poutres apparentes et donnent sur le canal ou les rues de Venise.

Sommige kamers hebben plafonds met houten balken en houten parketvloeren.
Certaines chambres présentent des poutres apparentes et du parquet.

De meeste individueel ingerichte kamers hebben plafonds met houten balken en alle kamers hebben een flatscreen-tv en kijken uit op de tuin van het Casale Papa.
La plupart des chambres meublées individuellement présentent des poutres apparentes. Toutes donnent sur le jardin de l'établissement et comportent une télévision à écran plat.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen en sommige kamers hebben plafonds met verzonken panelen.
Elles comprennent une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits, alors que certaines disposent de plafonds à caissons.

Alle elegante kamers hebben plafonds met origineel stucwerk, en sommige hebben een eigen balkon en een iPod-dock.
Elles présentent toutes des moulures d'époque au plafond, et certaines possèdent un balcon privé ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Situées dans deux bâtiments se faisant face, les chambres sont dotées d'un mobilier ancien en bois et d'une décoration de style classique. Certaines possèdent des poutres apparentes ainsi que des murs en pierre.

Elke kamer heeft vloerbedekking en handgemaakte houten meubels, sommige kamers hebben plafonds met houten balken.
Elles comprennent de la moquette et des meubles en bois faits à la main. Certaines sont dotées de poutres apparentes.

De elegante kamers hebben plafonds met de originele houten balken en gewelven van baksteen.
Les chambres élégantes de la Villa Nottola affichent les poutres et les voûtes en briques d'origine.