Vertaling van "perfect voor evenementen en bruiloften dankzij de talrijke " (Nederlands → Frans) :

Het hotel leent zich perfect voor evenementen en bruiloften dankzij de talrijke faciliteiten: restaurant met schaduwrijk terras, buitenzwembad, receptieruimte van 220 m² en een dansvloer.
Cet établissement se prête parfaitement aux réceptions et mariages grâce à ses nombreux atouts : restaurant avec terrasse ombragée, piscine extérieure, salle de réception de 220 m², piste de danse.

Het Stoke Place is tevens een perfecte locatie voor conferenties, vergaderingen en besloten evenementen, zoals bruiloften.
Le Stoke Place est également le lieu idéal pour organiser des conférences, des réunions et des évènements privés comme des mariages.

Het restaurant is perfect geschikt voor speciale evenementen zoals bruiloften, zakelijke diners en familiediners van maximaal 110 gasten.
Les week-ends, des concerts sont organisés. Il est parfaitement adapté à l'organisation d'événements spéciaux tels que des réceptions de mariage et des dîners de famille ou d'affaires (110 couverts maximum).

Het is perfect voor allerlei soorten evenementen, zoals verjaardagen, bruiloften en promoties.
C'est le lieu idéal pour organiser toutes sortes d'événements comme des anniversaires, des mariages ou des promotions.

Quinta do Outeiro is de perfecte locatie voor bruiloften en zakelijke evenementen.
Le Quinta do Outeiro est un lieu idéal pour célébrer un mariage et un événement d'entreprise.

De klassieke Foxhunter Suite is een perfecte locatie voor bruiloften, evenementen en conferenties.
La suite classique Foxhunter, près du bar Olympic, constitue un lieu idéal pour les mariages, conférences, réunions et autres évènements.

Het hotel heeft 146 kamers, een balzaal en vijf vergaderruimten en is de perfecte plaats voor vergaderingen, seminars, productintroducties, bruiloften en andere evenementen.
Idéal pour les réunions professionnelles, les séminaires, les lancements de produits, les mariages et autres événements mondains.

De perfecte locatie voor sociale evenementen, cocktailparty's en conferenties dankzij de moderne, charmante inrichting. Het hotel is ideaal gelegen, dicht bij de zee, het centrum en de bushalte naar de luchthaven.
Parfait pour les événements, cocktails et conférences, avec un décor moderne et charmant, idéalement situé entre la mer, le centre-ville et un arrêt de bus pour l'aéroport.