Traduction de «pension waarvan » (Néerlandais → Français) :

Er is een parkeerplaats aan de voorzijde van het pension, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
D'autre part, vous pourrez utiliser gratuitement le parking squi se trouve en face de l'établissement.

Verder biedt het pension een zwembad, dat geopend is tijdens de zomermaanden, en een sauna en een solarium, waarvan u gebruik kunt maken tegen een toeslag.
Vous pourrez utiliser la piscine ouverte en été. Vous pourrez également vous détendre au sauna et au solarium, moyennant un supplément.

Het pension beschikt over eenvoudige kamers met een waterkoker, waarvan de meeste hebben een gedeelde badkamer hebben.
Il propose des chambres sobres avec un plateau/bouilloire ; la plupart d'entre elles donnent accès à des salles de bains communes.

Het rookvrije Pension Sieg biedt grote appartementen, waarvan sommige beschikken over een kitchenette.
L'établissement Pension Sieg non-fumeurs vous propose de grands appartements, dont certains avec une kitchenette.

Het Pensión Niagara met een bioscoopthema ligt in het centrum van L'Alfás de Pi en biedt ruime kamers, waarvan de meeste airconditioning hebben.
Situé dans le centre de L'Alfás de Pi, le Pensión Niagara décoré sur le thème du cinéma propose des chambres spacieuses, climatisées pour la plupart.

Het pension Plaça Civica ligt in het historische, Catalaanse centrum en biedt gratis WiFi en elegante kamers, waarvan sommige uitkijken op het plein Plaça Civica.
Situé dans le centre historique catalan d'Alghero, le Sweetdreams Plaça Civica propose des chambres élégantes et une connexion Wifi gratuite. Certaines chambres offrent une vue sur la Piazza Civica.

Hostal El Arco biedt privéparkeergelegenheid, waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken. Het pension biedt ook gemakkelijke toegang tot de snelwegen R3, M-45 en A2.
L'Hostal El Arco dispose d'un parking privé payant et offre un accès facile aux autoroutes R3, M-45 et A2.

Dit gezellige pension ligt aan een autovrije straat, op slechts 2 minuten lopen van het strand Puerta del Mar. Het biedt een 24-uurs receptie en comfortabele kamers met gratis WiFi, waarvan sommige met balkon.
Cette agréable maison d'hôtes est située dans une rue piétonne, à seulement 2 minutes à pied de la plage de Puerta del Mar. Elle dispose d'une réception ouverte 24h/24 et de chambres confortables avec connexion Wifi gratuite. Certaines sont dotées d'un balcon.

Het pension heeft tweepersoons- en familiekamers, waarvan sommige uitkijken op zee en een eigen terras hebben.
Cette maison d'hôtes possède des chambres doubles et familiales. Offrant une vue sur la mer, certaines d'entre elles bénéficient d'une terrasse privée.

Het Palmetto Guesthouse is een klein pension met 6 kamers op het prachtige eiland Culebra, waarvan het grootste gedeelte aangewezen is als nationaal wildreservaat.
Le Palmetto Guesthouse est situé sur la magnifique île de Culebra, déclarée parc national dans sa majeure partie. Il vous accueille dans un petit établissement de 6 chambres, charmant et pittoresque, proposant gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'une navette port/aéroport.