Vertaling van "elegante kamers waarvan " (Nederlands → Frans) :

Het Manoir De La Salamandre beschikt over 15 comfortabele, elegante kamers, waarvan sommige een hemelbed hebben.
Le Manoir de la Salamandre propose des chambres confortables présentant un décor élégant et disposant, pour certaines, d'un lit à baldaquin.

Het pension Plaça Civica ligt in het historische, Catalaanse centrum en biedt gratis WiFi en elegante kamers, waarvan sommige uitkijken op het plein Plaça Civica.
Situé dans le centre historique catalan d'Alghero, le Sweetdreams Plaça Civica propose des chambres élégantes et une connexion Wifi gratuite. Certaines chambres offrent une vue sur la Piazza Civica.

Het MedinaSalim beschikt over 10 elegante kamers, waarvan 8 over een balkon en uitzicht op het platteland beschikken.
L'établissement propose 10 chambres élégantes, dont 8 avec balcon et vue sur la campagne. Deux d'entre elles offrent une vue sur la ville et sont adaptées aux personnes à mobilité réduite.

The Rowan Tree Country Hotel is gebouwd in 1700 en biedt elegante kamers, waarvan velen uitzicht bieden op de bergen, het Cairngorm National Park of Loch Alvie.
Construit au XVIIIe siècle, le Rowan Tree Country Hotel vous propose désormais des chambres élégantes, la plupart offrant une vue sur les montagnes, sur le parc national de Cairngorm ou sur le Loch Alvie.

Het hotel bevindt zich op 20 meter van het Sardinero Gran Casino en biedt elegante kamers, waarvan vele met uitzicht op de Cantabrische Zee.
Il met à votre disposition des chambres élégantes, la plupart offrant une vue sur la mer Cantabrique, qui vous attend à 20 mètres du Sardinero Gran Casino.

Craigdarroch biedt elegante kamers waarvan sommige met een hemelbed.
Toutes les chambres du Craigdarroch sont décorées avec élégance et certaines sont pourvues d'un lit à baldaquin.

Het biedt elegante kamers, waarvan sommige met balkon, op 200 meter van de Romeinse brug over rivier de Guadalquivir.
Il vous propose des chambres élégantes, dont certaines avec balcon, à 200 mètres du pont romain sur le Guadalquivir.

Dit hotel ligt op slechts een paar meter van een strand dat met een blauwe vlag bekroond is en heeft een eigen restaurant en bar en lichte, elegante kamers waarvan de meeste over gratis WiFi beschikken.
Situé à quelques mètres d'une plage pavillon bleu primée, le Trearddur Bay Hotel possède un bar et un restaurant ainsi que des chambres élégantes, dont la plupart sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Centrale Europa heeft moderne faciliteiten en beschikt over elegante kamers, waarvan de meeste uitkijken op de vele monumenten en antieke paleizen in de buurt.
L'Hotel Central Europe propose des chambres élégantes équipées de toutes les commodités modernes ; la plupart offrent des vues agréables sur les monuments et les palais anciens qui abondent dans les environs.

Het hotel beschikt over elegante kamers, waarvan er 9 zijn gevestigd in het kasteel zelf.
L'établissement propose des chambres élégantes, dont 9 sont situées dans le château.