Vertaling van "klein pension " (Nederlands → Frans) :

Het Kleine Pension beschikt over warm ingerichte interieurs met massief houten meubels en stoffen met bloemenprint.
Le Kleine Pension présente des intérieurs à la décoration chaleureuse, des meubles en bois massif et des tissus à motif floral.

Het Kleine Pension beschikt over gratis parkeergelegenheid en een fietsenstalling.
Le Kleine Pension met gratuitement à votre disposition un parking privé et un local à vélos.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt geserveerd in de eetzaal van Kleine Pension.
Le Kleine Pension sert tous les matins un copieux petit-déjeuner dans la salle à manger.

Dit charmante kleine pension ligt midden in San Sebastian, vlak bij de oude binnenstad. Het kijkt uit op het Victoria Eugenia-theater.
Le Pensión Aldamar est un charmant petit établissement offrant une vue sur le théâtre Victoria Eugenia.

Het kleine Pension Na Vyhlídce wordt beheerd door een familie en ligt in een woonwijk in Český Krumlov.
La Pension Na Vyhlídce est une petite pension à la gestion familiale, située dans un quartier résidentiel de Český Krumlov.

Het kleine Pension Čtyřlístek wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, landelijke ligging in het dorp Tisá, op 1,5 km van de skipistes van Tisá. Het biedt massagefaciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à la campagne dans le village de Tisá, le Pension Čtyřlístek est une petite maison d'hôtes à la gestion familiale située à 1,5 km des pistes de ski de Tisá.

Dit kleine pension in Gotthun beschikt over een ruim terras, een speelplaats voor kinderen en een restaurant waar traditionele visgerechten uit Mecklenburg worden geserveerd.
Située à Gotthun, la petite maison d'hôtes Pension Müritzblick dispose d'une terrasse spacieuse, d'une aire de jeux pour enfants et d'un restaurant servant des plats à base de poisson typiques de la région du Mecklembourg.

Dit kleine pension in de wijk Berlin-Mitte ligt op 700 meter van metro- en S-Bahnstation Wedding. Het biedt gezellige kamers met kabel-tv en een gedeelde keuken.
Située à seulement 700 mètres de la gare (S-Bahn) et station de métro Wedding, cette petite maison d'hôtes dans le quartier de Mitte à Berlin propose des chambres confortables équipées d'une télévision par câble et une cuisine commune.

Dit kleine pension biedt zonnige accommodatie met een modern interieur, op 2,5 km van het centrum van Sankt Pölten en op 60 km van Wenen.
Cette petite pension vous propose des hébergements bien exposés à la décoration moderne. Elle est située à 2,5 km du centre de Sankt Pölten et à 60 km de Vienne.

Het kleine Pension Knidle ligt in het charmante natuurlijke landschap van de regio Spreewald, op een centrale locatie dicht bij het Lübbenauer Kristallbad en op slechts 300 meter van het station.
La petite Pension Knidle est nichée au cœur d'un paysage naturel pittoresque dans la région de la forêt de la Sprée. Idéalement située, elle se trouve à proximité du Lübbenauer Kristallbad et à seulement 300 mètres de la gare.