Vertaling van "pension heeft landelijke " (Nederlands → Frans) :

Het pension heeft landelijke kamers en appartementen, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement propose des chambres et des appartements à la décoration champêtre. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Dit landelijk pension ligt op een rustige locatie in Creglingen, een dorp in de buurt van het idyllische stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension heeft directe toegang tot de fietsroute in het Taubertal.
Offrant un accès direct à la piste cyclable de Taubertal, cette maison d'hôte rustique bénéficie d'une situation paisible à Creglingen, un village situé à proximité de la ville pittoresque de Rothenburg ob der Tauber.

Het pension heeft kamers in landelijke stijl. Er zijn activiteiten te ondernemen voor families.
Elle propose des activités de loisirs pour les familles ainsi que des chambres au style champêtre.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la magnifique ville de Sankt Märgen, dans le massif de la Forêt-Noire, la Pension Haus Hubertus est une maison d'hôtes traditionnelle proposant des chambres et des appartements de style champêtre ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
Séjournez dans le village idyllique de Tiefenhäusen, en plein dans le cœur de la Forêt Noire. Cet hôtel de style rustique propose un cadre traditionnel et une ambiance chaleureuse.

Dit landelijke pension heeft een rustige ligging in het dorpje Baiersbronn in het Zwarte Woud, direct aan de rivier de Murg.
Paisiblement située dans la ville de Baiersbronn en Forêt-Noire, la maison d'hôtes Haus Bergwiese donne sur la rivière Murg.

Het pension heeft een landelijke stijl en de lichte kamers zijn klassiek ingericht.
Cette maison d'hôtes de style champêtre comporte des chambres lumineuses et aménagées de façon classique.

Het pension heeft een rustige landelijke omgeving, en is de perfecte plek voor berg wandelen, watersporten, vissen, duiken, paardrijden en cultuur.
Cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement rural et paisible, l'endroit idéal pour faire de la marche dans les collines, pratiquer des sports aquatiques, pêcher à la ligne, faire de la plongée, de l'équitation ainsi que des visites culturelles.

Dit landelijke pension heeft een regionaal restaurant en een grote biertuin.
Il dispose d'un restaurant régional et d'un grand café en plein air.

Dit landelijke driesterrenpensioen in het Beierse dorp Bolsterlang ligt op een zonnig en rustig plateau. Vanaf het pension heeft u een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les Alpes d'Allgäu, cette maison d'hôtes de campagne classée 3 étoiles vous accueille dans le village bavarois de Bolsterlang sur un plateau ensoleillé et paisible.