Vertaling van "woud het pension " (Nederlands → Frans) :

Pension Haus Inge wordt door een familie beheerd en ligt aan het Beierse Woud. Het pension biedt comfortabele accommodatie in het centrum van Zwiesel.
Située dans la forêt de Bavière, la Pension Haus Inge, à la gestion familiale, propose des hébergements confortables dans la ville de Zwiesel.

U vindt dit pension in het hart van het Zwarte Woud Het pension wordt door 1 familie beheerd. Er zijn een terras en een speelplaats voor de kinderen beschikbaar.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale abrite une terrasse et une aire de jeux pour enfants.

Het ligt te midden van de bossen en velden van het schilderachtige Zwarte Woud. Het pension beschikt over een eigen restaurant en een grote tuin.
Il dispose d'un restaurant et d'un grand jardin.

Gästehaus Absbachtal wordt omringd door het prachtige landschap van het Zwarte Woud. Het pension beschikt over een vijver en barbecuefaciliteiten.
Entouré par le magnifique paysage de la Forêt-Noire, le Gästehaus Absbachtal dispose d'un étang et d'un barbecue.

Het Landgasthof Hirsch ligt aan de rand van Baden-Baden, het wereldberoemde kuuroord in het Zwarte Woud. Dit pension is in familiebeheer en biedt comfortabele accommodatie en traditionele gerechten uit Baden.
Cette maison d'hôtes familiale à la campagne, située aux abords de Baden-Baden, célèbre station thermale de la Forêt-Noire, vous propose un hébergement confortable et une cuisine traditionnelle de la région.

Hotel Das Landhaus heeft een idyllische locatie in het dorp Tiefenhäusen, in het hart van het zuidelijke Zwarte Woud. Het pension heeft een landelijke stijl en heet u welkom met traditionele charme en een gezellige sfeer.
Séjournez dans le village idyllique de Tiefenhäusen, en plein dans le cœur de la Forêt Noire. Cet hôtel de style rustique propose un cadre traditionnel et une ambiance chaleureuse.

Dit landelijke driesterrenpension in het dorp Biederbach wordt omringd door het idyllische Zwarte Woud. Het pension biedt gezellig ingerichte kamers en gezonde, vers bereide maaltijden.
L'Hirschen-Dorfmühle, niché dans l'idyllique Forêt Noire, est une maison d'hôtes 3 étoiles du village de Biederbach. Elle vous propose des chambres confortables et une cuisine copieuse.

In het centrum van Zella-Mehlis, aan de rand van een natuurreservaat in het Thüringer Woud, ligt dit gezellige pension met bar, restaurant en sauna. Restaurant und Pension zum Schotten biedt een handige en betaalbare uitvalsbasis voor recreatiemogelijkheden in het Thüringer Woud.
Située dans le centre-ville de Zella-Mehlis, en bordure d'une réserve naturelle de la forêt de Thuringe, cette maison d'hôtes abrite un bar, un restaurant et un sauna Le Restaurant de l'établissement constitue un point de départ pratique et abordable pour les divers loisirs disponibles dans la forêt de Thuringe.

Er zijn vele wandel-en fietspaden in het Zwarte Woud, vlakbij het Pension Himmelreich.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo dans la Forêt-Noire voisine.

Pension Salzsäumer ligt op een hoogte van ruim 1000 meter in het nationale park Beierse Woud. De accommodatie biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het Beierse Woud.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue magnifique sur la forêt de Bavière, l'établissement Pension Salzsäumer est situé à une altitude de plus de 1000 mètres dans le parc national de la forêt de Bavière.